Hai cercato la traduzione di first wave da Inglese a Gallese

wave
ton

& wave...
& enw:

the wave
y don

new-wave
ton-newydd

yonder wave
ton yr ywen

wave-export
cd wedi' i rhwygocomment

a wave court
llys ton

the bare of the wave
moel

the sound of the wave
swy y don

as rhodri said , the money was a genuine , goodwill response to the first wave of flooding
fel y dywedodd rhodri , yr oedd yr arian yn ymateb didwyll o ewyllys da i'r don gyntaf o lifogydd

to shake, brandish, wave
ffrydio

the overall vision of uk priorities has had its place in the first major wave of lottery funded activity
yr oedd lle i'r weledigaeth gyffredinol o flaenoriaethau'r du yn y don fawr gyntaf o weithgaredd a ariannwyd gan y loteri

that is the only one with a direct influence on wales in terms of catchment area in the first wave of foundation hospitals
dyna'r unig un sydd â dylanwad uniongyrchol ar gymru o ran ei ddalgylch yn y garfan gyntaf o ysbytai sefydledig

we have not discussed this , because they are not yet foundation hospital ; they are in the first wave of foundation hospitals designate
nid ydym wedi trafod hyn , gan nad ydynt yn ysbytai sefydledig et ; maent yn y garfan gyntaf o ddarpar ysbytai sefydledig

i do not disagree that there are plenty of other heritage sites from the first wave of the industrial revolution throughout the northern part of this sub-region
nid wyf yn anghytuno bod digonedd o safleoedd treftadaeth eraill ar ôl cyfnod cyntaf y chwyldro diwydiannol ledled rhan ogleddol yr is-ranbarth hwn

the first minister : there is one proposed foundation hospital in the first wave which is on the border with wales , namely the countess of chester hospital
y prif weinidog : mae un ysbyty sefydledig arfaethedig o blith y rhai cyntaf sydd am y ffin â chymru , sef ysbyty iarlles caer

this week , a commercial wave generator started operating in scotland
yr wythnos hun , dechreuodd generadur tonnau masnachol weithredu yn yr alban

pollutants such as heavy industry or poor air quality in a neighbourhood of large industrial plants have been part of our inheritance in wales for 240 years , from the first wave of the industrial revolution which started at dowlais in 1760
bu llygrwyr fel diwydiant trwm neu ansawdd aer gwael mewn cymdogaeth lle y ceir gweithfeydd diwydiannol mawr yn rhan o'n hetifeddiaeth yng nghymru ers 240 mlynedd , ers ton gyntaf y chwyldro diwydiannol a ddechreuodd yn nowlais yn 1760

tidal stream , tidal barrage and wave power have considerable potential for wales
mae gan bwer ffrwd llanw , morgloddiau llanw a phwer y tonnau gryn botensial i gymru lol

some wave carriers will carry distances , some will bounce off the side of mountains and some will not
bydd rhai cludwyr tonnau'n teithio cryn bellter , bydd rhai'n sboncio oddi ar ochrau mynyddoedd ac eraill ddim