Hai cercato la traduzione di fossil da Inglese a Gallese

fossil
ffosil

fossil fuel
tanwydd ffosil

fossil fuels
tanwydd ffosil

fossil fuels are a finite resource
mae tanwydd ffosiledig yn adnoddau meidraidd

as a result , you need a backup , which comes from fossil fuels
o ganlyniad , mae angen ffynhonnell wrth gefn arnoch , sy'n dod o danwydd ffosil

nuclear power seems likely to remain much more expensive than fossil fuel generation
mae'n debygol y bydd ynni niwclear yn parhau i fod yn llawer mwy costus na chynhyrchu ynni drwy danwydd ffosiledig

in wales , there is great potential for the cleaner utilisation of fossil fuels
yng nghymru , mae potensial mawr ar gyfer defnyddio tanwydd ffosiledig mewn ffordd lanach

this would replace our unsustainable dependence on finite fossil fuels and the contentious nuclear industry
byddai hynny'n disodli ein dibyniaeth anghynaliadwy ar danwydd ffosiledig a fydd yn darfod a'r diwydiant niwclear dadleuol

after all , we are also living with the legacy of fossil fuel energy -- climate change
wedi'r cyfan , yr ydym hefyd yn byw gydag etifeddiaeth ynni tanwydd ffosiledig -- sef newid yn yr hinsawdd

now the effects of climate change and the need to conserve finite fossil fuels are pushing the need for more efficiency
bellach mae effeithiau newid yn yr hinsawdd a'r angen i warchod tanwyddau ffosiledig a fydd yn darfod yn gwthio'r angen am fwy o effeithlonrwydd

i support the use of wind power as a positive alternative to the environmental damage caused by the burning of fossil fuel
cefnogaf y defnydd o ynni gwynt fel dewis amgen cadarnhaol i'r niwed i'r amgylchedd a achosir drwy losgi tanwydd ffosil

an integrated transport policy encompassing investment in rail and buses which leads to the cutting of fossil fuel consumption and the reduction of carbon dioxide emissions is essential
hanfodol yw cael polisi trafnidiaeth integreiddiedig sydd yn cwmpasu buddsoddi mewn rheilffyrdd a bysiau gan arwain at gwtogi'r defnydd o danwyddau ffosil a gostyngiad yn y carbon deuocsid a ollyngir

if we are to phase out fossil fuel , our portfolio of renewable energy will need biomass generators with a guaranteed output to compensate for the variable output of wind power
os ydym am roi'r gorau'n raddol i ddefnyddio tanwydd ffosil , bydd ar ein portffolio ynni adnewyddadwy angen generaduron biomas gydag allbwn gwarantedig i ddigolledu am allbwn amrywiol ynni gwynt

first , we must set realistic targets for the growth of renewable energy to convince the public that it is possible to cut our use of fossil fuel without sacrificing comfort and convenience
yn gyntaf , rhaid inni osod targedau realistig ar gyfer twf ynni adnewyddadwy er mwyn argyhoeddi'r cyhoedd ei bod yn bosibl lleihau'r defnydd a wnawn o danwydd ffosil heb aberthu cysur a chyfleustra

all energy production poses some challenges , whether they are those related to fossil fuels and nuclear energy and its products , or concern about burning biomass and protests about onshore windfarms
mae pob math o gynhyrchu ynni yn cynnig rhai heriau , boed hwy'n ymwneud â thanwyddau ffosil ac ynni niwclear a'i gynhyrchion , neu bryder am losgi biomas a phrotestiadau ynghylch ffermydd gwynt ar y tir

the only resort would be to provide dedicated fossil fuel standby , in which case , much of the carbon dioxide saving would be negated and we would need yet more wind power to reach the target saving
yr unig ddewis arall fyddai darpariaeth bwrpasol wrth gefn a ddefnyddiai danwyddau ffosil , a fyddai'n dad-wneud llawer o'r arbedion ar garbon deuocsid , a byddai arnom angen mwy byth o ynni'r gwynt i gyrraedd y targed ar gyfer arbedion

however , the 20 to 25-year lifespan is a concern but , provided crown estates will renew leases , the system can deliver us from a large part of our fossil fuel dependency
er hynny , mae'r hyd oes o 20 i 25 mlynedd yn destun pryder ond , os gwnaiff stadau'r goron adnewyddu prydlesi , gall y system ein gwared rhag rhan fawr o'n dibyniaeth ar danwydd ffosil

a former reader in ecology at the university of wales has told me of his increasing concern and certainty that the pursuit of renewable energy targets based on windpower is at the expense of genuine savings of fossil fuels , that is carbon targets , and that this will cause a serious problem in wales and across the uk
mae cyn-ddarllenydd mewn ecoleg ym mhrifysgol cymru wedi dweud wrthyf ei fod yn fwyfwy pryderus a sicr bod yr ymgais i gyrraedd targedau ar ynni adnewyddadwy drwy ddefnyddio ynni'r gwynt yn digwydd ar draul sicrhau gwir arbedion ar danwyddau ffosil , hynny yw , targedau carbon , ac y bydd hyn yn peri problem ddifrifol yng nghymru a ledled y du

generating electricity and heat by burning fossil fuels such as coal, oil and natural gas causes a large chunk of global emissions. most electricity is still produced from fossil fuels; only about a quarter comes from wind, solar and other renewable sources
mae cynhyrchu trydan a gwres trwy losgi tanwydd ffosil fel glo, olew a nwy naturiol yn achosi cryn dipyn o allyriadau byd - eang. mae'r rhan fwyaf o drydan yn dal i gael ei gynhyrchu o danwydd ffosilo; dim ond tua chwarter sydd yn dod o ffynonellau gwynt, solar a ffynonellau adnewyddadwy eraill

the oldest snake fossils have been dated at more than 140 160 million years old. that means snakes slithered the earth next to dinosaurs. although snakes have nostrils, they also rely on their tongue to help track prey. ... snakes are carnivores. ... snakes do not have eyelids.
mae'r ffosiliau neidr hynaf wedi'u dyddio yn fwy na 140 160 miliwn o flynyddoedd oed. mae hynny'n golygu bod nadroedd wedi llithro'r ddaear wrth ymyl deinosoriaid. er bod gan nadroedd ffroenau, maen nhw hefyd yn dibynnu ar eu tafod i helpu i olrhain ysglyfaeth. ... mae nadroedd yn gigysyddion. ... nid oes gan nadroedd amrannau.