Hai cercato la traduzione di galleries da Inglese a Gallese

will galleries such as this be included ?
a fydd orielau felly yn cael eu cynnwys ?

london has a massive range of galleries
mae gan lundain amrywiaeth mawr o orielau

it is important that galleries can join this initiative
mae'n bwysig y gall orielau ymuno yn y fenter hon

therefore , the private galleries must have coped at that time
felly , rhaid bod yr orielau preifat wedi ymdopi y pryd hynny

galleries have been introduced for each of the three committee rooms
cyflwynwyd orielau i bob un o'r tair ystafell bwyllgor

no-one was in our public galleries and there was no consultation
nid oedd neb yn ein horielau cyhoeddus ac ni chafwyd unrhyw ymgynghori

our policy of free access to galleries and museums has had the same results
yr un fu canlyniadau ein polisi o gynnig mynediad am ddim i orielau ac amgueddfeydd

i would like to see more than the current 79 galleries participating in the scheme
hoffwn weld mwy na'r 79 o orielau presennol yn cymryd rhan yn y cynllun

david melding : such galleries could be part of the national gallery movement
david melding : gallai orielau o'r fath fod yn rhan o fudiad yr oriel genedlaethol

art galleries in wales will receive about £900 ,000 from the arts council of wales
bydd orielau celf yng nghymru'n derbyn oddeutu £900 ,000 gan gyngor celfyddydau cymru

dan-yr-ogof showcaves was affected when free access to museums and galleries was introduced
effeithiwyd ar dan-yr-ogof showcaves pan gyflwynwyd mynediad am ddim i amgueddfeydd ac orielau

cymal’s grant programme recognises the importance of museums and galleries month , which i launched earlier this month
mae rhaglen grant cymal yn cydnabod pwysigrwydd mis yr amgueddfeydd a’r orielau , a lansiais yn gynharach y mis hwn

there are modern art galleries in wien , prague , bilbao , barcelona , dublin and in many other cities
mae orielau celfyddyd fodern yn wien , prague , bilbao , barcelona , dulyn ac mewn llawer o ddinasoedd eraill

national gallery
oriel genedlaethol