Hai cercato la traduzione di genetically da Inglese a Gallese

genetically
geneteg

genetically modified organisms are here
mae organebau a addaswyd yn enetig yma

we considered genetically modified organisms
ystyriwyd organebau a addaswyd yn enetig

i cite our current argument over genetically modified crops
cyfeiriaf at ein dadl gyfredol ar gnydau a addaswyd yn enetig

i particularly welcome the third delegation on genetically modified organisms
croesawaf yn benodol y trydydd maes a ddirprwyir ynglyn ag organebau a addaswyd yn enetig

the first example is the short debate on genetically modified foods
yr enghraifft gyntaf yw'r ddadl fer ar fwydydd a addaswyd yn enetig

jocelyn davies : the subject of genetically modified organisms is complex
jocelyn davies : mae organebau a addaswyd yn enetig yn destun dyrys

ron davies : the issue of genetically modified organisms is of huge importance
ron davies : mae mater organebau a addaswyd yn enetig yn aruthrol o bwysig

genetically modified crops are a fact , but wales can make a statement of intent
mae cnydau a addaswyd yn enetig yn ffaith , ond gall cymru wneud datganiad o fwriad

if that includes talking about genetically modified crops , i am very happy to do that
os yw hynny yn cynnwys trafod cnydau a addaswyd yn enetig , yr wyf yn fodlon iawn gwneud hynny

it could lose its licence if any trace of genetically modified material is found in its fields
gallai golli ei thrwydded os canfyddir unrhyw olion o ddeunydd a addaswyd yn enetig yn ei chaeau

all it does is to invoke the power we already have to keep genetically modified crops out of wales
y cyfan y mae'n ei wneud yw gafael ar bwer sydd gennym yn barod i gadw cnydau a addaswyd yn enetig allan o gymru

brynle williams : chardon ll will be the first genetically modified plant to go onto the uk list
brynle williams : chardon ll fydd y planhigyn cyntaf a addaswyd yn enynnol i fynd ar restr y du

approves that the genetically modified food ( wales ) regulations 2004 is made in accordance with :
yn cymeradwyo bod rheoliadau bwyd a addaswyd yn enetig ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol ag :

approves that the genetically modified animal feed ( wales ) regulations 2004 is made in accordance with :
yn cymeradwyo bod rheoliadau bwyd anifeiliaid a addaswyd yn enetig ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol ag :

however , the third is interesting when you recall the national assembly for wales's resolution on genetically modified organisms
fodd bynnag , y mae'r trydydd yn ddiddorol o gofio penderfyniad cynulliad cenedlaethol cymru ar organebau a addaswyd yn enetig

glyn davies : as a grower of crops , albeit not genetically modified crops , i am very interested in this subject
glyn davies : fel un sy'n tyfu cnydau , er nad rhai a addaswyd yn enetig mohonynt , yr wyf yn ymddiddori'n fawr yn y pwnc hwn

however , departments in england who are responsible for the field trials of genetically modified crops in england have considered the assembly's policy
fodd bynnag , mae adrannau yn lloegr sydd yn gyfrifol am dreialon maes cnydau a addaswyd yn enetig yn lloegr wedi ystyried polisi'r cynulliad

earlier this month , the british retail consortium , which represents 90 per cent of high street shops , said that it will refuse to stock genetically modified foods
yn gynharach y mis hwn , dywedodd consortiwm manwerthu prydain , sy'n cynrychioli 90 y cant o siopau'r stryd fawr , y bydd yn gwrthod gwerthu bwydydd a addaswyd yn enetig

article 16 of the genetically modified organisms directive 90/220/eec , gives a member state the right to ban what it wants to
rhydd erthygl 16 cyfarwyddeb organebau a addaswyd yn enetig 90/220/eec , hawl i aelod-wladwriaeth wahardd yr hyn y mynno