Hai cercato la traduzione di ghost stories da Inglese a Gallese

ghost
ysbryd

life stories
stori fy mywyd

ghost train
dwin dwliar

ghost of jupiter
ysbryd iauobject name (optional)

fiend, ghost, goblin
ellyll

father, son and holy ghost
tad mab ac ysbrid glan

it was one of those press stories
un o'r straeon hynny yn y wasg ydoedd

i was extremely impressed with their stories
gwnaeth eu storïau gryn argraff arnaf

in the name of the father son and holy ghost
yn enw'r tad mab a'r ysbryd sanctaidd

there are human stories behind these figures
mae hanesion dynol y tu ôl i'r ffigurau

mirach's ghost (galaxy not found:)
ysbryd mirach (ni chanfuwyd y galaeth:) object name (optional)

behind those statistics , there are numerous good news stories
y tu ôl i'r ystadegau hynny , ceir nifer o hanesion o newyddion da

we all have horror stories about problems when using new technology
mae gan bawb ohonom straeon arswyd am broblemau wrth ddefnyddio'r dechnoleg newydd

that will stop ghost reports such as that farms in tregaron are being examined
bydd hynny yn atal ffug adroddiadau fel y rhai am ffermydd yn nhregaron yn cael eu harchwilio

it is normally buzzing and vibrant but , at the moment , it is a ghost town
fel arfer mae'n llawn bywyd ond , ar hyn o bryd , mae'n dref anghyfannedd

this support would help significantly to lay the ghost of the ` talking shop assembly '
byddai'r gefnogaeth hon yn help sylweddol i roi taw ar y syniad mai siop siarad yw'r cynulliad

in other words , the klondike solution -- convert them , or allow them to decline into ghost towns
mewn geiriau eraill , ateb y clondeic -- eu trawsnewid , neu gadael iddynt ddirywio'n drefi anghyfannedd

without a doubt, the best place to be on halloween night while in colombia is bogotá. aside from evoking the halloween spirit with the many vintage homes and buildings, some of colombia's most terrifying ghost stories originated here.
heb amheuaeth, y lle gorau i fod ar noson calan gaeaf tra yng ngholombia yw bogotá. ar wahân i ddwyn i gof ysbryd calan gaeaf gyda'r nifer o hen gartrefi ac adeiladau, tarddodd rhai o straeon ysbryd mwyaf brawychus colombia yma.

peter rogers : the ghost of farming past , as the minister calls me , welcomes the -- [ interruption . ]
peter rogers : mae ysbryd ffermio'r gorffennol , fel y bydd y gweinidog yn fy ngalw , yn croesawu'r -- [ torri ar draws ]

story my life
bywyd take me home i drive all nigt.