Hai cercato la traduzione di gmos da Inglese a Gallese

that is right , because gmos cross boundaries
mae'n hynny'n briodol , am fod gmos yn croesi ffiniau

in wales , we have no need to rush to develop the science of gmos
yng nghymru , nid oes yn rhaid inni frysio i ddatblygu gwyddoniaeth organebau a addaswyd yn enetig

it is valid to say that we do not know what will happen with gmos in the future
mae'n ddilys dweud na wyddom beth a fydd yn digwydd o ran gmos yn y dyfodol

as such , there is no requirement to test for gmos in all imported products entering the uk
nid oes unrhyw ofyniad , fel y cyfryw , i wneud prawf i ddarganfod organeddau gm yn yr holl gynhyrchion a fewnforir i'r du

it was responsible for the environmental protection act 1990 , under which gmos are controlled or not controlled
hi oedd yn gyfrifol am ddeddf diogelu'r amgylchedd 1990 , sydd yn rheoli neu ddim yn rheoli organebau a addaswyd yn enetig

eleanor burnham : we cannot dispute that gmos are the result of important scientific research and development
eleanor burnham : ni allwn anghytuno bod gmos yn deillio o waith ymchwil a datblygu gwyddonol pwysig

however , this is an important debate , particularly in terms of the deliberate release of gmos into the environment
fodd bynnag , mae hon yn ddadl bwysig , yn arbennig o ran gollwng gmos yn fwriadol i'r amgylchedd

as the definition of harm includes harm to property , restrictions can be imposed on the use of gmos because of the risk of conventional and organic farmers suffering economic loss
gan fod y diffiniad o niwed yn cynnwys niwed i eiddo , gellir gosod cyfyngiadau ar y defnydd o organebau a addaswyd yn enetig oherwydd y risg y bydd ffermwyr confensiynol a ffermwyr organig yn wynebu colledion economaidd

as i have said before , the policy and legislative framework was agreed between member states of the european union in the 1990 ec directive on deliberate release into the environment of gmos
fel y dywedais o'r blaen , cytunwyd ar y fframwaith polisi a deddfwriaeth rhwng aelod-wladwriaethau'r undeb ewropeaidd yng nghyfarwyddeb y ce ar ryddhau organebau a addaswyd yn enetig i'r amgylchedd yn fwriadol , a luniwyd yn 1990

as the assembly knows , resistance to gmos in pembrokeshire has been such that , last year , plans for gm maize crop trials in mathry were aborted because of public pressure
fel y gwyr y cynulliad , bu'r gwrthwynebiad i organebau a addaswyd yn enetig yn sir benfro mor gryf fel i gynlluniau ar gyfer treialon cnydau indrawn a addaswyd yn enetig ym mathri y llynedd gael eu diddymu oherwydd pwysau'r cyhoedd

consents for release are of two types : those under part b of the directive permit deliberate release of gmos into the environment for research and development and those under part c of the directive for the marketing of products containing gmos
ceir dau fath o ganiatâd rhyddhau : mae'r rheini dan ran b y gyfarwyddeb yn caniatáu rhyddhau organebau a addaswyd yn enetig yn fwriadol i'r amgylchedd ar gyfer ymchwilio a datblygu a'r rheini dan ran c y gyfarwyddeb ar gyfer marchnata cynnyrch sydd yn cynnwys organebau a addaswyd yn enetig

along with the other uk administrations , we are seeking views on whether assessing the scientific issues surrounding genetic modification is more effectively done prior to authorisation of experiments or marketing release of gmo plants
ar y cyd â gweinyddiaethau eraill y du , yr ydym yn ceisio barn ar ba un a asesir y materion gwyddonol sy'n gysylltiedig ag addasu genetig yn fwy effeithiol cyn awdurdodi arbrofion neu farchnata planhigion ag organebau a addaswyd yn enetig