Hai cercato la traduzione di go wales rugby team da Inglese a Gallese

go wales
awn ni

lets go wales
awn ni

good luck to the welsh rugby team
pob lwc i dîm rygbi cymru

we did not have any representations from the wales rugby league
ni chawsom sylwadau oddi wrth gynghrair rygbi cymru

welsh rugby team playing sadiff night cardiff
tim rygbi cymru yn chwrae cardiff nos sadurn

ebbw vale's rugby team is called the steelmen
gelwir tîm rygbi glynebwy yn ddynion dur

have you approached the wales rugby league about becoming involved in this strategy ?
a ydych wedi cysylltu â chynghrair rygbi cymru ynglyn â chymryd rhan yn y strategaeth hon ?

it is a pity that your luck did not rub off on our rugby team
mae'n drueni na chafodd eich lwc ddylanwad ar ein tîm rygbi

alun pugh : the national rugby team gave a huge performance in australia
alun pugh : cafwyd perfformiad arbennig gan y tîm rygbi cenedlaethol yn awstralia

we strongly see that , which is why it is in the go wales agenda
yr ydym yn ymwymodol iawn o hynny , a dyna pam y mae ar agenda go wales

i am proud of the welsh rugby team , who are taking on the world
yr wyf yn falch o dîm rygbi cymru sydd yn herio'r byd

elin jones : i join you in praising the national rugby team for its performance in australia
elin jones : ymunaf â chi yn eich canmoliaeth o berfformiad y tîm rygbi cenedlaethol yn awstralia

we are talking about areas where wales's profile , apart from its rugby team , is not high , as is the case in rhône-alpes
yr ydym yn sôn am ardaloedd lle nad yw proffil cymru , ar wahân i'w thîm rygbi , yn uchel , fel ag y mae yn rhône-alpes

yesterday , i met the wales rugby team that won the grand slam , which is among the best in the world in terms of its diet , nutrition , fitness and lifestyle programme
ddoe , cyfarfûm â thîm rygbi cymru a enillodd y gamp lawn , sydd ymysg y gorau yn y byd o ran ei raglen deiet , maeth , ffitrwydd a ffordd o fyw

i cannot and will not claim responsibility for that , nor will i claim responsibility for the brilliant efforts of our rugby team
ni allaf ac ni wnaf hawlio cyfrifoldeb am hynny , ac ni hawliaf gyfrifoldeb ychwaith am ymdrechion ardderchog ein tîm rygbi

likewise , the decline in the birth rate in wales meant that there were no longer jobs for the sportsmasters who tended to provide the fast running backs who , with the coal miners and steelworkers , made up a strong welsh rugby team
yn yr un modd , golygodd y cwymp yn y gyfradd enedigaethau yng nghymru nad oedd swyddi mwyach i'r athrawon chwaraeon a dueddai i ddarparu'r cefnwyr chwim a gyfunai gyda'r glowyr a'r gweithwyr dur i wneud tîm rygbi cymreig cryf

q15 john griffiths : will the first minister make a statement on the importance for wales of the success of the welsh rugby team in achieving its recent grand slam ? oaq00339( fm )
c15 john griffiths : a wnaiff y prif weinidog ddatganiad am bwysigrwydd llwyddiant tîm rygbi cymru i gymru wrth iddynt ennill y gamp lawn yn ddiweddar ? oaq00339( fm )

in the spirit that i hope will imbue everyone not more than two miles from here tomorrow afternoon , i have this message for the rugby team that will be taking the field tomorrow
yn yr ysbryd y bydd pawb gobeithio wedi ei drwytho ynddo ddim mwy na dwy filltir o'r fan hon brynhawn yfory , mae gennyf y neges hon i'r tîm rygbi a fydd ar y cae yfory

this is a wide definition that covers jogging to my mother's and back on a sunday morning , as well as the wales rugby internationals that i am sometimes fortunate enough to watch at our wonderful millennium stadium
mae'r diffiniad hwn yn eang ac yn cwmpasu loncian i gartref fy mam ac yn ôl ar fore dydd sul , yn ogystal â gemau rygbi rhyngwladol cymru yr wyf weithiau'n ddigon ffodus i'w gwylio yn stadiwm ardderchog y mileniwm

it is important to bear in mind that , although we have problems with our national rugby team , the level of excellence and achievement at lower levels and younger ages in the sport is superb
mae'n bwysig cofio , er bod gennym broblemau o ran ein tîm rygbi cenedlaethol , fod y rhagoriaeth a'r cyrhaeddiad ar lefelau is ac mewn oedrannau iau yn y gêm yn wych