Hai cercato la traduzione di grant funding da Inglese a Gallese

the scheme preparation has been supported by assembly transport grant funding
cefnogwyd y gwaith o baratoi'r cynllun gan arian grant trafnidiaeth y cynulliad

hefcw is the body responsible for the delivery of grant funding in wales
hefcw yw'r corff sy'n gyfrifol am roi cyllid grant yng nghymru

through the transport grant i am also funding safe routes to school initiatives
drwy'r grant trafnidiaeth yr wyf hefyd yn ariannu mentrau llwybrau diogel i'r ysgol

advice on grants and funding.
cyngor ar grantiau a nawdd.

david davies : you say that it will impact on revenue support grant funding
david davies : yr ydych yn dweud y bydd yn effeithio ar gyllid y grant cynnal refeniw

a transitional grant has been awarded to enable counties to adjust to the new funding formula
dyfarnwyd grant trosiannol er mwyn i'r siroedd ymaddasu i'r fformwla ariannu newydd

some authorities would not have had an investment programme in some years without assembly grant funding
ni fuasai gan rai awdurdodau raglen fuddsoddi yn ystod rhai blynyddoeddd heb arian grant y cynulliad

the sports council can withdraw grant funding if the terms and conditions of grant are not fulfilled
gall y cyngor chwaraeon dynnu arian grant yn ôl os na chedwir telerau ac amodau'r grant

i understand that the social housing revenue grant funding will be reviewed in the next two years in any case
deallaf y caiff arian grant refeniw tai cymdeithasol ei adolygu yn ystod y ddwy flynedd nesaf beth bynnag

allocating £25 million from the block grant for match funding is to take money from front line services
cymryd arian oddi wrth wasanaethau'r llinell flaen yw dyrannu £25 miliwn o'r grant bloc ar gyfer arian cyfatebol

some are being funded through the capacity grant , and some are being funded through the joint funding schemes
mae rhai yn cael eu cyllido drwy'r grant adnoddau ymarferol a rhai drwy'r cynlluniau cydgyllido

we are trying to ensure that sufficient funding is available , knowing that the grant funding is not being spent each year
yr ydym yn ceisio sicrhau bod digon o arian ar gael , gan wybod nad yw'r arian grantiau wedi ei wario bob blwyddyn

funding for that will come from our trunk road safety grant
daw cyllid ar gyfer hynny o'n grant diogelwch cefnffyrdd

despite the fact that we are already in the new financial year , schools have not yet been told how much grant funding they are likely to receive
er bod y flwyddyn ariannol newydd wedi dechrau , nid yw ysgolion yn gwybod beth fydd cyfanswm y grant a dderbyniant

authorities and schools have developed important initiatives to improve teaching and learning using the special grant funding provided over the last two financial years
mae'r awdurdodau a'r ysgolion wedi datblygu mentrau pwysig i wella addysgu a dysgu gan ddefnyddio arian y grant arbennig a ddarparwyd yn ystod y ddwy flwyddyn ariannol ddiwethaf

authorities and schools have been asked to take forward important initiatives to improve teaching and learning using the special grant funding provided for this financial year
gofynnwyd i awdurdodau ac ysgolion ddatblygu mentrau pwysig i wella addysgu a dysgu gan ddefnyddio'r arian grant arbennig a ddarparwyd ar gyfer y flwyddyn ariannol hon

david , if you look at the conditions of grant funding , you will see strict requirements for local authorities in terms of designating how the funding has been used
david , os edrychwch ar amodau'r arian grant , fe welwch fod gofynion caeth ar gyfer awdurdodau lleol o ran pennu'r modd y defnyddiwyd yr arian

from yesterday , 6 december , the national asylum support service will provide grant funding to cover accommodation , interpretation , travel and administration costs
oddi ar ddoe , 6 rhagfyr , bydd y gwasanaeth cefnogaeth nodded cenedlaethol yn darparu cyllid grant i gynnwys costau llety , cyfieithu , teithio a gweinyddu

however , it is incredibly expensive and cannot be funded by private finance initiative , neither can it be afforded under conventional transport grant funding by the assembly
er hynny , mae'n anhygoel o ddrud ac ni ellir ei chyllido drwy gyllid menter preifat , ac ni ellir ei fforddio drwy gyllid arferol y grant trafnidiaeth oddi wrth y cynulliad

at least the dawn project now has three years funding from this latest european fund grant
o leiaf y mae prosiect dawn bellach wedi cael cyllid am dair blynedd drwy'r grant diweddaraf hwn o gronfa ewropeaidd