Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the cruickshank report said that the maximum sum of £50 that you can get when you pay for your food in the local grocer or wherever should be raised to around £250
dywedodd adroddiad cruickshank y dylid codi'r uchafswm y gallwch ei gael pan dalwch am eich bwyd yn y siop fwyd leol neu ble bynnag i tua £250
it is intimidating for people to go to the green grocer or supermarket , if they have access -- which is another problem -- and see the vegetables , but not realise how to prepare them and how delicious they are
mae'n brofiad bygythiol i bobl fynd i'r siop ffrwythau neu'r archfarchnad , os gallant gyrraedd yno -- sydd yn broblem arall -- a gweld y llysiau , ond heb sylweddoli sut i'w paratoi a pha mor flasus y maent
i remember my childhood in ynyshir and porth , where nearly every shop was a co-op , including the butcher's , the grocer's and the haberdashery
cofiaf fy mhlentyndod yn ynys-hir a'r porth , lle'r oedd bron bob siop yn un gydweithredol , gan gynnwys siop y cigydd , y siop fwydydd a'r siop ddillad
