Hai cercato la traduzione di handler da Inglese a Gallese

module handler
ymdrinydd modiwl

preferred handler:
ail- ysgrifennu penawd

form action handler
trinydd gweithred ffurflen

name=kexi form handler
comment=mewnforio ffeil sy' n ddarllenadwy gan kspread...

kplato workpackage handler
comment

name=kexi script handler
testun oasis opendocumentcomment

the handler for "aim" urls
y trinydd ar gyfer lau "aim"

url handler for webcal uris
trinydd lau ar gyfer lau webcal

no handler found for %1
lleoliad

no handler found for %1.
methu canfod trinydd i% 1!

- evolution webcal: uri handler
- evolution webcal: trinydd lau

internal error: no handler defined.
gwall mewnol: ni ddiffinir trinydd.

disable crash handler, to get core dumps
analluogi' r trinydd chwalfa, er mwyn cael dadlwythiadau craidd

%s: error setting up chld signal handler
%s: gwall wrth osod i fyny trinydd arwydd chld

prevent running any url or mime type handler applications.
rhwystro rhedeg unrhyw rhaglenni trinwyr lau neu math mime.

%s: error setting up %s signal handler: %s
%s: gwall wrth osod i fyny trinydd arwydd %s: %s

the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.
mae' r trinydd chwalfeydd kde yn rhoi adborth i' r defnyddiwr os mae' r rhaglen wedi chwalu

unable to communicate with the cookie handler service. any changes you made will not take effect until the service is restarted.
methu cyfathrebu â' r gwasanaeth trin bisgedi. ni fydd unrhyw newidiadau y wnaethoch yn dod i rym tan i' r gwasanaeth gael ei ailgychwyn.

the reporting assistant is disabled because the crash handler dialog was started in safe mode. you can manually report this bug to %1 (including the backtrace from the developer information tab.)
@ info

jane davidson : we must remember that the press furore on this came about as a result of the department for education and skills producing new substance misuse guidance for schools in england , which said that headteachers were entitled to use strategies such as urine testing or request police handlers or private companies with sniffer dogs to enter the school to detect illegal drug possession or use
jane davidson : rhaid inni gofio i'r helynt yn y wasg ddeillio o'r ffaith i'r adran addysg a sgiliau gynhyrchu canllawiau newydd ar gamddefnyddio sylweddau i ysgolion yn lloegr , a ddywedodd fod gan benaethiaid yr hawl i ddefnyddio strategaethau megis profi wrin neu ofyn i hyfforddwyr cwn yr heddlu neu gwmnïau preifat gyda chwn synhwyro ddod i'r ysgol i ganfod cyffuriau anghyfreithlon a oedd ym meddiant plant neu ganfod plant a oedd yn defnyddio cyffuriau anghyfreithlon