Hai cercato la traduzione di has there been a duplicate payment da Inglese a Gallese

why has there been such a delay ?
pam y bu cymaint o oedi ?

there has been a funding maze
cafwyd dryswch o ran ariannu

there has been a different merger
bu cyfuno gwahanol

why has there not been a transitional relief scheme ?
pam na fu cynllun rhyddhad trosiannol ?

there has been a consultation exercise --
cynhaliwyd ymarfer ymgynghori --

there has already been a rapid response
bu ymateb cyflym yn barod

it has been a considerable task
bu'n dasg sylweddol

it has been a long , hard slog
bu'n frwydr hir a chaled

it has been a busy 10 months
bu'n 10 mis prysur

getting anything has been a struggle
` mae cael unrhywbeth wedi bod yn frwydr

that has never been a standstill position
ni fu hynny'n sefyllfa i sefyll yn ei hunfan erioed

had there been a formal leak inquiry , that would have happened
pe byddai ymchwiliad datgelu ffurfiol wedi ei gynnal , byddai hynny wedi digwydd

finance wales has been a success story
bu cyllid cymru yn llwyddiant

had there been such a request , i would have graciously acquiesced to it
pe buasai cais o'r fath , byddwn wedi ei dderbyn yn raslon

i have been a teacher
dwi wedi bod yn

you entered a duplicate address. please try again.
rhoesoch gyfeiriad dyblyg. ceisiwch eto.

had there been , i would have ruled it out of order
pe bai rhai wedi eu datgan , byddwn wedi dyfarnu eu bod allan o drefn

never before has there been such deliberate and organised consultation with practising artists and representative organisations
ni chafwyd ymgynghoriad mor fwriadus a threfnus erioed o'r blaen gydag artistiaid gweithredol a chyrff cynrychiadol

it would have been a lost opportunity
byddai'n gyfle a gollwyd

there has always been a great deal of disquiet within the profession about the process of awarding threshold payments
bu llawer iawn o anniddigrwydd erioed yn y proffesiwn ynghylch y broses o ddyfarnu taliadau trothwy