Hai cercato la traduzione di hope we can meet up soon da Inglese a Gallese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Welsh

Informazioni

English

hope we can meet up soon

Welsh

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Gallese

Informazioni

Inglese

i hope we can encourage that

Gallese

gobeithio y gallwn annog hynny

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can get westminster to legislate very soon

Gallese

gobeithiaf y gallwn gael san steffan i ddeddfu'n fuan iawn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we win

Gallese

pob lwc heddiw ymlaen'

Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can get the balance right

Gallese

gobeithiaf y gallwn sicrhau'r cydbwysedd iawn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is a challenge , but we can meet it

Gallese

mae'n her , ond gallwn ei hateb

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

at some stage i hope we can discuss that

Gallese

gobeithio y gallwn drafod hynny rywbryd

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope that we can consider introducing the licensing system as soon as is epidemiologically possible

Gallese

gobeithiaf y gallwn ystyried cyflwyno'r system drwyddedu cyn gynted ag y bo'n bosibl yn epidemiolegol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is a challenge , but i am confident that we can meet it

Gallese

mae'n her , ond hyderaf y gallwn ei gwireddu

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can share and consider those issues in that way

Gallese

gobeithiaf y gallwn rannu ac ystyried y materion hynny yn y ffordd honno

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

together we can meet the vision of the people of rural wales

Gallese

gyda'n gilydd gallwn gyflawni gweledigaeth pobl cefn gwlad cymru

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope that we will have that debate soon so that we can have that information

Gallese

gobeithiaf y cawn y ddadl honno'n fuan fel y gallwn gael y wybodaeth honno

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can make a fresh start after today's debate

Gallese

gobeithiaf y gallwn ddechrau o'r newydd ar ôl dadl heddiw

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can do this and that the cabinet will consider developing specific programmes

Gallese

gobeithio y gallwn wneud hynny ac y bydd y cabinet yn ystyried datblygu rhaglenni penodol

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

we are stronger for that , i believe , and i hope we can do so again today

Gallese

credaf ein bod yn gryfach oherwydd hynny , a gobeithiaf y gallwn wneud hynny eto heddiw

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope that the ballot will open soon , so that we can get on with delivering this important reform

Gallese

gobeithiaf y bydd y bleidlais yn agor cyn bo hir , fel y gallwn fynd ati i gyflwyno'r diwygiad pwysig hwn

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can all join in wishing the national botanic gardens of wales well in its opening next week

Gallese

gobeithiaf y gallwn oll ddymuno'n dda i ardd fotanegol genedlaethol cymru wrth iddi agor yr wythnos nesaf

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the presiding officer : this is a matter for the business committee and i hope we can pursue it

Gallese

y llywydd : mae hyn yn fater i'r pwyllgor busnes a gobeithio y gallwn ei drafod ymhellach

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

after all the worries about where we are going , in transport we have optimism that i hope we can fulfil

Gallese

ar ôl yr holl ofid am ble yr ydym yn mynd , ym maes trafnidiaeth mae gennym optimistiaeth y gallwn ei wireddu , gobeithio

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can move away from negative competition between swansea and cardiff because i am impressed that both cities are on the move

Gallese

yr wyf yn gobeithio y gallwn symud oddi wrth gystadleuaeth negyddol rhwng abertawe a chaerdydd gan fy mod yn falch iawn bod y ddwy ddinas yn datblygu

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i hope we can arrange an early opportunity for people to look at the design work and the underlying concepts developed by richard rogers

Gallese

gobeithio y gallwn drefnu cyfle yn fuan i bobl weld y gwaith dylunio a'r syniadau sylfaenol a ddatblygwyd gan richard rogers

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,014,344 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK