Hai cercato la traduzione di i am watching telly da Inglese a Gallese

i am watching you
dwi'n gwylio

i am
dw i

here i am
dyma chi

i am nervous
dwi'n nerfus

i am working.
dw i'n gweithio.

i am -- [ interruption . ]
yr wyf -- [ torri ar draws . ]

i am not sure whether or not she is watching this , but if she is , good luck to you , val
nid wyf yn siwr a yw'n gwylio hwn ai peidio , ond os ydyw , pob lwc i ti , val

finally , i am delighted that we will have the new wales millennium centr ; we are watching it grow on our doorstep
yn olaf , yr wyf wrth fy modd y bydd y ganolfan mileniwm cymru newydd genny ; yr ydym yn ei gweld yn tyfu ar garreg ein drws

i am sure that you will all join me in thanking its former chair , val feld , who i believe may be watching us this afternoon
yr wyf yn siwr yr ymunwch oll â mi i ddiolch i'w gyn-gadeirydd , val feld , sydd , mi gredaf , yn ein gwylio o bosibl y prynhawn yma

i will also ask officials , who i am sure will be watching and will already be making inquiries into the situation , about redundancy entitlement
byddaf hefyd yn gofyn i'r swyddogion , sy'n gwylio yr wyf yn siwr ac a fydd eisoes yn gwneud ymholiadau ynghylch y sefyllfa , am yr hawl i dderbyn tâl diswyddo

i am sure that they would also appear in a form that members of the public could have at their disposal , as well as people watching our proceedings on television
yr wyf yn siwr y byddent yn ymddangos hefyd ar ffurf a allai fod ar gael i aelodau'r cyhoedd , yn ogystal ag i bobl sy'n gwylio'n trafodaethau ar y teledu

peter law : i am grateful , llywydd , as you recognise from your experience that there are people outside watching today , because this is their future
peter law : yr wyf yn ddiolchgar , lywydd , oherwydd yr ydych yn cydnabod ar sail eich profiad bod pobl o'r tu allan yn gwylio heddiw , oherwydd eu dyfodol hwy yw hyn

indeed , there is no doubt that tom will be watching this debate on television from his sick bed , so i am sure he will feel much better by the end of it
yn wir , mae'n sicr y bydd tom yn gwylio'r ddadl hon ar y teledu o'i wely cystudd , felly yr wyf yn siwr y bydd yn teimlo'n well o lawer erbyn ei diwedd

if what i am saying is incorrect , i am sure that people watching from another place will give you the right answer -- [ laughter . ] not that other place -- in cathays park perhaps , or even upstairs in this building
os yw'r hyn a ddywedaf yn anghywir , yr wyf yn siwr y bydd pobl sy'n gwylio o le arall yn rhoi'r ateb cywir ichi -- [ chwerthin . ] nid y lle arall hwnnw -- ym mharc cathays efallai , neu hyd yn oed i fyny'r grisiau yn yr adeilad hwn