Hai cercato la traduzione di i serve and protect da Inglese a Gallese

serve and protect
rwy'n gwasanaethu ac yn amddiffyn

i urge you to identify and protect such moneys at the outset
fe'ch anogaf i nodi a diogelu arian o'r fath o'r cychwyn cyntaf

` and protect public health from animal disease '
` a diogelu iechyd y cyhoedd rhag clefydau anifeiliaid '

that is the complexion of the population that we must serve and support
dyna natur y boblogaeth y mae'n rhaid inni'i gwasanaethu a'i chynnal

safeguards should be in place to support and protect vulnerable people
dylai fod camau i gefnogi a diogelu pobl ddiamddiffyn

our geography means that schools need to serve and provide for all children
golyga ein daearyddiaeth fod angen i ysgolion wasanaethu a darparu ar gyfer pob plentyn

a good teacher will protect a child and protect against bullying and harassment
bydd athro da yn diogelu plentyn ac yn ei ddiogelu rhag bwlio ac aflonyddu

i have long argued that it is not the role of the nhs alone to improve and protect the health of the people of wales
yr wyf yn dadlau ers tro nad rôl y gig yn unig yw gwella a diogelu iechyd pobl cymru

advocacy is essential , and i think everyone made this point , to safeguard children and protect them from poor practice or harm
mae eiriolaeth yn hanfodol , a chredaf fod pawb wedi gwneud y pwynt hwn , i ddiogelu plant a'u hamddiffyn rhag arferion gwael neu niwed

i assure you that government structures , decisions , policies and programmes promote , improve and protect our natural and built environment
hoffwn eich sicrhau bod strwythurau , penderfyniadau , polisïau a rhaglenni'r llywodraeth yn hyrwyddo gwella ac yn diogelu ein hamgylchedd naturiol ac adeiledig

calls on the labour assembly government to encourage and protect the sustainability of the organic sector in wales
yn galw ar lywodraeth lafur y cynulliad i hybu a gwarchod cynaliadwyedd y sector organig yng nghymru

in this modern and mature democracy , this aspiration sits comfortably with our determination to treasure and protect our distinctiveness
yn y ddemocratiaeth gyfoes ac aeddfed hon , mae'r awydd hwn yn cydeistedd yn gyfforddus â'n penderfyniad i drysori a gwarchod ein harwahanrwydd

i would be grateful if the conservative party could tell us whether it supports this vital work that the trade unions are undertaking to try and protect work in wales
byddwn yn ddiolchgar pe gallai'r blaid geidwadol ddweud pa un ai a ydynt yn cenfogi'r gwaith holl bwysig hwn a wna'r undebau llafur i geisio diogelu gwaith yng nghymru

by voting to approve these seed regulations today , we will enhance our reputation and protect wales's image
drwy bleidleisio i gymeradwyo'r rheoliadau hadau hyn heddiw , byddwn yn hyrwyddo ein henw da ac yn diogelu delwedd cymru

i am sure all parties wish to be united in extending sympathy to gareth evans ' colleagues who continue to serve and be in danger in kosovo , and to his family
yr wyf yn sicr bod yr holl bleidiau am uno i estyn cydymdeimlad â chyfeillion gareth evans sydd yn dal i wasanaethu ac sydd yn dal i fod mewn perygl yn kosovo , ac â'i deulu

people never hear of the thousands of councillors , from all political parties , who serve and have faithfully served their communities for many years
nid yw pobl byth yn clywed am y miloedd o gynghorwyr , o bob plaid wleidyddol , sydd yn gwasanaethu ac a wasanaethodd eu cymunedau'n ffyddlon am flynyddoedd lawer

` to improve the health and welfare of animals kept by man , and protect public health from animal disease . '
` gwella iechyd a lles anifeiliaid a gedwir gan ddyn , a diogelu iechyd y cyhoedd rhag clefydau anifeiliaid . '

for a council to be registered , it must have a number of outlets such as shops and restaurants that sell , serve and produce fair trade goods within its area
er mwyn i gyngor gofrestru , rhaid bod ganddo nifer o fannau gwerthu megis siopau a bwytai sy'n gwerthu , yn gweini ac yn cynhyrchu nwyddau masnach deg yn ei ardal

both are situated in the heart of the catchment areas they serve and , as members can see this afternoon , have the overwhelming support of parents , teachers and children
lleolir y ddwy yng nghanol y dalgylchoedd y maent yn eu gwasanaethu , ac fel y gwêl yr aelodau y prynhawn yma , cânt gefnogaeth ysgubol gan rieni , athrawon a phlant

the minister is dealing with this issue on a day-by-day basis and enriching the communities that we serve , and that is because of this partnership
mae'r gweinidog yn delio â'r mater hwn o ddydd i ddydd ac yn cyfoethogi'r cymunedau a wasanaethwn , a'r bartneriaeth hon yw'r rheswm dros hynny