Hai cercato la traduzione di if she da Inglese a Gallese

if she will not , why not ?
os na wnaiff , pam hynny ?

i doubt if she will have a lot.
rwy'n amau ​​a fydd ganddi lawer.

if she does that , she will have our support
os gwna hynny , fe'i cefnogwn hi

making a gesture as if she were wanting ...
yn gwneud osgo fel petai am ...

if she is wrong about that then we may need to reconside
os yw hi'n anghywir am hynny yna efallai y bydd angen inni ailystyried

it is not for you to ask the minister if she is giving way
nid eich lle chi yw gofyn i'r gweinidog a yw'n ildio

however , the minister may respond to contributions if she so wishes
fodd bynnag , gall y gweinidog ymateb i gyfraniadau os yw'n dymuno gwneud hynny

i therefore ask edwina if she will tell us which is the correct one
gofynnaf i edwina felly pa un yw'r un cywir

brian gibbons : yes , i am asking jane if she can confirm --
brian gibbons : ie , yr wyf yn gofyn i jane a all gadarnhau --

i do not know if she has done that yet , but she had not done it at the time
ni wn a ydyw wedi gwneud hynny eto , ond nid oedd hi wedi gwneud ar y pryd

her husband was told that he should contact his gp if she had any symptoms of diarrhoea
dywedwyd wrth ei gwr y dylai gysylltu â'i feddyg teulu pe bai unrhyw symptomau o ddolur rhydd ganddi

i would be happy to talk to janet if she wishes to raise a particular point
byddwn yn fodlon siarad â janet os yw am godi pwynt arbennig

however , members may intervene during the minister's speech if she allows it
fodd bynnag , caiff aelodau ymyrryd yn ystod araith y gweinidog os caniatâ hynny

i am not sure whether or not she is watching this , but if she is , good luck to you , val
nid wyf yn siwr a yw'n gwylio hwn ai peidio , ond os ydyw , pob lwc i ti , val

i reassure val that , if she wanted to propose an amendment , we would be happy to support her
yr wyf yn sicrhau val , pe bai am gynnig gwelliant , y byddem yn falch o'i chefnogi

eleanor burnham : i am indulgent , and i will give rosemary an opportunity to speak if she wishes
eleanor burnham : yr wyf yn oddefgar , a rhoddaf gyfle i rosemary gael siarad os yw'n dymuno

i am also happy that she has found some more money and if she has any more going spare , we would receive it gladly
yr wyf hefyd yn falch ei bod wedi dod o hyd i fwy o arian ac os oes ganddi rywfaint mwy i'w sbario , byddem yn ei dderbyn yn llawen

if she were to state that our health is generally improving , everyone should be pleased , including you as a general practitioner
pe dywedai fod ein hiechyd yn gyffredinol yn gwella , dylai pawb fod yn falch , gan eich cynnwys chi fel meddyg teulu

a few weeks ago , i asked the minister for education and lifelong learning if she would give details of what could be done for people who lost their jobs
ychydig wythnosau yn ôl , gofynnais i'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes os gallai roi manylion am yr hyn y gellid ei wneud i bobl sydd wedi colli eu swyddi

i make a direct appeal to the minister for education and lifelong learning today , and i would be grateful if she could address this point specifically in her response
apeliaf yn uniongyrchol i'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes heddiw , a byddwn yn ddiolchgar pe gallai ymdrin â'r pwynt hwn yn benodol yn ei hateb