Hai cercato la traduzione di in case that i will be one of the... da Inglese a Gallese

it must be one of the two
rhaid iddo fod yn un o'r ddau

you will be aware of some of the casualties that have gone by the wayside
fe wyddoch am rai o'r pethau sydd wedi syrthio wrth ymyl y ffordd

i think that i will be there
dw i'n meddwl bod

this will be one of the greatest events for sustainable development
hwn fydd un o'r digwyddiadau mwyaf ar gyfer datblygu cynaliadwy

that is why i will be taking the action that i have highlighted
dyna pam y byddaf yn cymryd y camau y tynnais sylw atynt

therefore , it will be one of the key strategic documents that we use
felly , bydd yn un o'r dogfennau strategol allweddol a ddefnyddir gennym

i envisage that developing cultural industries will be one of the first issues to be tackled
rhagwelaf y bydd datblygu diwydiannau diwylliannol yn un o'r materion cyntaf yr ymdrinnir â hwy

i am sorry that i will be unable to chair the committee next year
mae'n ddrwg gennyf na fyddaf yn gallu cadeirio'r pwyllgor y flwyddyn nesaf

i am not sure that i will be on my bike next time
nid wyf yn siwr a fyddaf ar gefn beic y tro nesaf

i believe this issue will be one of the central elements of committee meetings over the next few months
credaf y bydd hyn yn un o elfennau canolog cyfarfodydd pwyllgor yn ystod yr ychydig fisoedd nesaf

alun cairns : i assure you that i will be brief
alun cairns : fe'ch sicrhaf y byddaf yn gryno

ieuan wyn jones : that must be one of the shortest statements made in the assembly
ieuan wyn jones : dyna mae'n siwr yw un o'r datganiadau byrraf a wnaed yn y cynulliad

i hope that i will be popular with you , deputy presiding officer
gobeithiaf y byddaf yn boblogaidd gyda chi , ddirprwy lywydd

indeed , i have heard that i will be asked to serve on it
yn wir , clywais y byddaf yn cael fy ngwahodd i wasanaethu arno

edwina hart : this is one of the areas that i will be considering when the review is complete
edwina hart : dyma un o'r meysydd y byddaf yn ei ystyried pan fydd yr adolygiad wedi ei gwblhau

in endorsing the proposal , i hope that this will be one of the positive elements that the welsh assembly will bring into political life and i look forward to its fruition
wrth gefnogi'r cynnig hwn , yr wyf yn gobeithio y bydd hyn yn un o'r elfennau cadarnhaol a gyfranna cynulliad cymru at y bywyd gwleidyddol ac edrychaf ymlaen at ei weld yn dwyn ffrwyth

however , i have already told him that i will be beating a pathway to barcelona
fodd bynnag , dywedais wrtho eisoes y byddaf yn torri llwybr i barcelona

i found the energy and the enthusiasm in those meetings to be one of the most encouraging events over the last four months
i mi , yr oedd yr egni a'r brwdfrydedd yn y cyfarfodydd hynny yn un o'r digwyddiadau mwyaf calonogol dros y pedwar mis diwethaf

dealing with human-induced global warming will be one of the world's biggest challenges this century
bydd delio â chynhesu byd-eang o waith dyn yn her gyda'r mwyaf i'r byd y ganrif hon

good old tim , he may be one of the great fair-weather friends of modern wales
yr hen tim , efallai mai ef yw un o'r cyfeillion tywydd teg mwyaf sydd gan y gymru gyfoes