Hai cercato la traduzione di in the time available da Inglese a Gallese

brian gibbons : i will do my best in the time available
brian gibbons : ceisiaf fy ngorau glas yn yr amser sydd ar gael

tell the time
dweud yr amser

there is no more time available
nid oes rhagor o amser ar gael

however , we have to make the most of this opportunity in the time available
fodd bynnag , rhaid inni fanteisio i'r eithaf ar y cyfle hwn yn yr amser sydd ar gael

what's the time
beth ydy'r amser

in the time available , it is difficult to summarise the work that has been undertaken
yn yr amser sydd ar gael , mae'n anodd crynhoi'r gwaith a wnaed

the time you specify
yr amser a benodwch

it would have been impossible to do justice to such a wide subject in the time available
buasai'n amhosibl gwneud cyfiawnder â phwnc mor eang yn yr amser a oedd ar gael

the time currently selected
yr amser a dewiswyd ar hyn o bryd

i will continue with some of the points that i need to make in the limited time available to me
fe nodaf rai o'r pwyntiau y mae angen imi eu gwneud , yn yr amser cyfyngedig sydd gennyf

cap reform is a complex area and i have much to put before members in the time available to me
mae diwygio pac yn faes cymhleth ac mae gennyf lawer i'w gyflwyno i'r aelodau yn yr amser sydd ar gael imi

however , with that as a background , i will discuss the health service in the time available to me
fodd bynnag , gyda hynny'n gefndir , trafodaf y gwasanaeth iechyd yn yr amser sydd ar gael imi

those are the two main points i wanted to make on pfi given the time available
dyna'r ddau brif bwynt y dymunais eu nodi ynglyn â'r fenter cyllid preifat gan ystyried yr amser sydd ar gael

several points have been raised in this debate and i will run through them briefly in the limited time available
codwyd nifer o bwyntiau yn y ddadl hon ac af drwyddynt yn gyflym yn yr amser cyfyngedig sydd ar gael

in the little time available they act as advisers and if we have a problem at home they often can resolve it with us
yn yr amser prin sydd ar gael gweithredant fel cynghorwyr ac os oes gennym broblem gartref maent yn gallu ei datrys yn aml gyda ni

however , we ask whether there are lessons to be learnt from why all the money was not spent in the time available
fodd bynnag , gofynnwn a oes gwersi i'w dysgu o'r ffaith na wariwyd yr holl arian yn yr amser a oedd ar gael

i will not extend the time available , because we have important business to get through this afternoon
nid estynnaf yr amser sydd ar gael , am fod busnes pwysig o'n blaen y prynhawn yma

i do not intend to make government time available to discuss that issue
ni fwriadaf neilltuo amser o eiddo'r llywodraeth i drafod y pwnc hwnnw

because of deferred business , there is more time available for this debate
oherwydd y busnes a ohiriwyd , mae mwy o amser ar gael i'r ddadl hon

dredging is a question of timescale in terms of the depth of the dredging and the contract times available
mae carthu'n dibynnu ar yr amserlen o ran dyfnder y carthu a'r amseroedd contract sydd ar gael