Hai cercato la traduzione di inflammatory da Inglese a Gallese

i regret your use of such inflammatory language
mae'n ofid imi eich bod yn defnyddio iaith ymfflamychol o'r fath

there is a danger that we can be too inflammatory
mae perygl inni fod yn rhy ymfflamychol

members must not be accused of making inflammatory statements , particularly in the chamber
ni ddylid cyhuddo aelodau o wneud datganiadau ymfflamychol , yn enwedig yn y siambr

kim howells raised the key issue , although the language that he used was somewhat inflammatory
cododd kim howells y mater allweddol , er bod yr iaith a ddefnyddiodd ychydig yn ymfflamychol

it is incumbent on all of us , whatever our political affiliations , to condemn inflammatory pamphlets
mae'n ddyletswydd ar bob un ohonom , waeth beth fo'n cysylltiadau gwleidyddol , i gondemnio pamffledi tanllyd

i am committed to welsh-medium education but it is inflammatory to talk about a crisis in swansea
yr wyf yn ymroddedig i addysg gymraeg ond siarad ymfflamychol yw sôn am argyfwng yn abertawe

a solution is often delayed by inflammatory comments of a unilateral kind that favour one side over the other , such as those you have just made
caiff datrysiad yn aml ei ohirio oherwydd y math o sylwadau ymfflamychol untu yn cefnogi'r naill ochr yn erbyn y llall , fel y sylwadau hynny yr ydych newydd eu gwneud

however , we , as politicians , should tread carefully and refrain from making the inflammatory , unnecessary comments that jonathan morgan made today
fodd bynnag , dylem ni , fel gwleidyddion , droedio'n ofalus a pheidio â gwneud sylwadau diangen , ymfflamychol fel y gwnaeth jonathan morgan heddiw

brynle williams : carl , i honestly had a lot of respect for yo ; i thought that you knew better than to make such a ridiculous and inflammatory statement
brynle williams : carl , yr oedd gennyf lawer o barch tuag atoc ; credais eich bod yn ddigon call i wybod na ddylech wneud datganiad chwerthinllyd ac ymfflamychol o'r fath

it will consider the development of safe , effective and specific anti-inflammatory drugs , which will undoubtedly improve the wellbeing of lupus sufferers and those suffering from related conditions , such as rheumatoid arthritis
bydd yn ymdrin â datblygu cyffuriau gwrthlidiol diogel , effeithiol a phenodol , a fydd yn sicr o hybu lles y rhai sy'n dioddef gan lwpws a'r rhai sy'n dioddef gan anhwylderau cysylltiedig , fel arthritis gwynegol

contrary to the disgraceful , inflammatory allegations of mr ben gill , the president of the national farmers ' union , with its large investments in monsanto , the protest was not the work of political agitators intent on violent direct action
yn groes i honiadau cywilyddus , ymfflamychol mr ben gill , llywydd undeb cenedlaethol y ffermwyr , sydd â buddsoddiadau mawr yn monsanto , nid gwaith cynhyrfwyr gwleidyddol â'i bryd ar weithredu uniongyrchol treisgar oedd y brotest

alun cairns : does the first minister accept that either the home office or the police should consider introducing an anti-social behaviour order against some labour backbench members , such as carl sargeant , who make inflammatory statements in the chamber , which particularly alienate a small minority of people --
alun cairns : a yw'r prif weinidog yn derbyn y dylai'r swyddfa gartref neu'r heddlu ystyried cyflwyno gorchymyn ymddygiad gwrthgymdeithasol i rai aelodau llafur ar y meinciau cefn , fel carl sargeant , sy'n gwneud datganiadau ymfflamychol yn y siambr , sy'n tramgwyddo lleiafrif bach yn benodol --