Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warm inside
cynnes y tu fewn
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inside polygon
amlochryn
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pixels inside wrap
picseli o fewn amlap
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
is the big pig inside
mochyn mawr y tu mewn
Ultimo aggiornamento 2021-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adds a colorizable glow inside
ychwanegu gwrid y gellir ei liwio y tu fewn
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
display gears inside the cube
dewiswyd rhith- benbwrdd unname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
calendar inside, category outside
calendr
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(%s) not allowed inside %s
ni chaniateir (cydweddu-trywyddion) o fewn cydweddu-popeth
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adds a colorizable drop shadow inside
ychwanegu tan-gysgod y gellir ei liwio y tu fewn
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bees take the nectar inside the colony
gwenyn yn cymryd y neithdar y tu mewn i'r nythfa ye
Ultimo aggiornamento 2022-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blurred colorized contour, empty inside
amlinell cymylog wedi ei liwio, gwag y tu fewn
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
element is not allowed inside a element
ni chaniateir elfen tu fewn i elfen
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
create a new empty file inside this folder
creu dogfen wag newydd o fewn y blygell hon
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
didn't understand xml node inside an xml list node
ddim yn deall nod xml tu fewn i nod rhestr xml
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the destination folder is inside the source folder.
mae'r blygell cyrchfan o fewn y blygell gwraidd.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
actions you were taking inside or outside the application
@ info/ rich crash situation example
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
document ended unexpectedly while inside an attribute value
gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i werth priodoledd
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
character '%s' is not valid inside an entity name
nid yw'r nod '%s' yn ddilys o fewn enw endid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unable to find the object '%s' inside file %s.
methu canfod y teclynnau gofynnol o fewn y ffeil %s.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invalid opendocument file. no tag found inside office: body.
dogfen oasis opendocument annilys. ni chanfuwyd tag tu mewn i office: body.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: