Hai cercato la traduzione di internally da Inglese a Gallese

promoting the scheme internally
hyrwyddo’r cynllun yn fewnol

trading internally will not be enough
ni fydd masnachu'n fewnol yn ddigon

the project will be administered internally.
bydd y prosiect yn cael ei weinyddu’n fewnol.

how is this being monitored internally?
sut y mae hyn yn cael ei fonitro’n fewnol?

by reporting internally on every event
trwy adrodd yn fewnol ar bob digwyddiad

monitoring the implementation of the scheme internally
monitro gweithrediad y cynllun yn fewnol

communication is something we must get right internally
mae cyfathrebu'n rhywbeth y bydd yn rhaid inni ei gael yn iawn yn fewnol

in many organizations welsh is used internally by chance.
mewn llawer o sefydliadau defnyddir y gymraeg yn fewnol drwy hap a damwain.

the necessary arrangements are in hand internally in that respect
mae'r trefniadau angenrheidiol ar y gweill yn fewnol yn hynny o beth

was this done internally, or was an external translator used?
a gafodd hyn ei wneud yn fewnol, neu a ddefnyddiwyd cyfieithydd allanol?

there was necessary change , and that has been provided internally
bu'n rhaid cael newid , a gwnaed hynny'n fewnol

marketing and promoting changes in practices internally and externally;
marchnata a hyrwyddo’r newid mewn arferion yn fewnol ac yn allanol;

report internally on progress in this field by 31 march 2009.
adrodd yn fewnol ar waith a chynnydd yn y maes hwn erbyn 31 mawrth 2009.

keep any disks that have been produced internally in a secure place.
cadwch unrhyw ddisgiau a gynhyrchwyd yn fewnol mewn man diogel.

it is true that trading internally will never raise wales's gdp
mae'n wir na fydd masnachu'n fewnol byth yn codi cynnyrch mewnwladol crynswth cymru

this assembly government put those processes in place , both externally and internally
llywodraeth y cynulliad a roddodd y prosesau hynny ar waith , yn allanol ac yn fewnol

<PROTECTED> explained the officers were clustering the applications internally for the grants meeting.
esboniodd <PROTECTED> fod swyddogion yn y broses o glusturu’r ceisiadau yn fewnol gogyfer y cyfarfod grantiau.

i disagree with mike when he says that trading internally will never raise the level of gdp
anghytunaf â mike pan ddywed na fydd masnachu'n fewnol byth yn codi lefel y cynnyrch mewnwladol crynswth

therefore , we are introducing it internally from september 2003 , but it also needs wider application
felly , yr ydym yn ei gyflwyno'n fewnol o fedi 2003 , ond mae hefyd angen ei gymhwyso yn fwy eang

disabled groups have not raised these issues publicly , but they have attempted to raise them internally
nid yw grwpiau anabledd wedi codi'r materion hynny'n gyhoeddus , ond maent wedi ceisio eu codi'n fewnol