Hai cercato la traduzione di involvement in research design da Inglese a Gallese

ministers have no involvement in it
nid oes gan weinidogion ran ynddo

he had a special involvement in big pit
cymerodd ran arbennig yn y pwll mawr

involvement in the management structure is a key area
mae chwarae rhan yn y strwythur rheoli yn faes allweddol

i would welcome alun's involvement in that
byddwn yn croesawu cyfraniad alun yn hynny

i appreciate his involvement in the national steering group
yr wyf yn gwerthfawrogi'r rhan a gymerodd yn y grŵp llywio cenedlaethol

the statement explained the government's involvement in full
esboniodd y datganiad ymwneud y llywodraeth yn llawn

i also have a long history of concern with and involvement in housing
mae gennyf finnau hefyd hanes hir o ddiddordeb ac o gysylltiad â thai

those commitments include consultation and continued involvement in policy development
mae'r addewidion hynny yn cynnwys ymgynghori a pharhau i gael llais mewn datblygu polisi

however , i feel that we are not investing enough funding in research work
fodd bynnag , teimlaf nad ydym yn buddsoddi digon o arian mewn gwaith ymchwil

you also spoke of the committee's direct involvement in these proposals
bu ichi siarad hefyd am gyfraniad uniongyrchol y pwyllgor yn y cynigion hyn

a key element that we are fostering is parental involvement in scheme planning and partnerships
yr ydym yn meithrin y broses o gynnwys rhieni wrth gynllunio cynlluniau a phartneriaethau , sydd yn elfen allweddol

david davies referred to david lloyd george's involvement in this issue
cyfeiriodd david davies at ran david lloyd george yn y mater hwn

acquiring physical literacy could well encourage more and lasting involvement in active recreation and sport
mae'n ddigon posibl y bydd dysgu medrau corfforol yn hybu cyfranogiad cynyddol a pharhaol mewn adloniant gweithredol a chwaraeon

i have been interested in this for a long time because of my involvement in economic development over many years
bu diddordeb gennyf yn hyn am beth amser yn sgîl fy nghyfranogiad mewn datblygiad economaidd dros sawl blwyddyn

however , i repeat that far too little money is being invested in research and development work in wales
fodd bynnag , dywedaf eto na fuddsoddir digon o arian o gwbl mewn gwaith ymchwil a datblygu yng nghymru

creating interest and debate at school can influence involvement in issues beyond the school setting and into adult life
mae creu diddordeb a dadlau yn yr ysgol yn gallu dylanwadu ar y rhan a gymerir mewn materion y tu allan i'r ysgol ac ar ôl dod i oed

equality training is also key in terms of ministerial involvement in public appointments and the role of independents on public appointments panels
mae hyfforddiant cydraddoldeb yn allweddol hefyd o ran ymwneud gweinidogion â phenodiadau cyhoeddus a rôl aelodau annibynnol ar baneli penodiadau cyhoeddus

at the outset , i emphasise that i do not intend to seek increased involvement in the day to day working of the planning system
o'r cychwyn cyntaf , pwysleisais na fwriadaf geisio ymwneud mwy â gwaith dyddiol y system gynllunio

as a practitioner of international affairs and a representative of a friendly country , i will say a few words on provincial involvement in international affairs
fel un sydd yn trin materion rhyngwladol ac yn cynrychioli gwlad gyfeillgar , dywedaf ychydig eiriau ar ran y taleithiau mewn materion rhyngwladol

however , i do not believe that the health and social services committee intended that the commissioner should have routine involvement in private family issues
fodd bynnag , ni chredaf fod y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi bwriadu y dylai'r comisiynydd gael ymwneud yn rheolaidd â materion preifat teulu