Hai cercato la traduzione di italic da Inglese a Gallese

italic
italig

italic:
eiliad

& italic
mewnosod tabl cynnwys wrth leoliad cyfredol y cyrchydd.

bold italic
marŵncolor

& italic font:
wynebfath & italig:

make text italic
llinellau croesi

recurrent events in italic
dyddiad ail-ddigwydd yn annilys

this is the font used to display text that is marked up as italic.
dyma' r wynebfath a ddefnyddir i ddangos testun sydd wedi' i nodi i fyny' n eidalaidd.

default font for new sticky notes. this should be a pango font name, for example "sans italic 10".
y ffont rhagosodedig ar gyfer nodiadau gludiog newydd. dylai hyn fod yn enw ffont pango, er enghraifft "sans italic 10"

quoted below in italic print are those sections of the scheme which are relevant to the complaint, and the relevant section numbers are shown between brackets following each quoted section.
dyfynnaf isod mewn print italig o’r adrannau hynny o’r cynllun sy’n berthnasol i’r materion a godir yn y gŵyn, a nodaf rifau’r adrannau perthnasol rhwng cromfachau ar ôl pob dyfyniad.

font family a font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above.
teulu wynebfathau casgliad o wynebfathau sy' n debyg i' w gilydd yw teulu wynebfathau, âg aelodau teuluol sy' n e. e. drwm, eidalaidd, neu unrhyw nifer o' r rhain.

i question the status of the words in italics as they currently appear
yr wyf yn amau statws y geiriau mewn teip italaidd fel y maent yn ymddangos yn awr