Hai cercato la traduzione di licence da Inglese a Gallese

licence
trwydded

driving licence
trwydded yrru

elin mentioned the licence
soniodd elin am y drwydded

the crown estate issues the licence
ystad y goron sy'n rhoi'r drwydded

four options were put forward for licence operation
cyflwynwyd pedwar opsiwn ar gyfer gweithredu trwyddedau

it has now received its broadcast licence from ofcom
mae ofcom wedi rhoi trwydded ddarlledu iddo bellach

an application for such a licence is not taken lightly
nid yw cais am drwydded o'r fath i gael ei gymryd yn ysgafn

a government view on the helwick bank licence is not imminent
ni cheir safbwynt gan y llywodraeth ar drwydded banc helwick yn fuan

centres must hold a licence from the adventure activities licensing authority
rhaid i ganolfannau feddu ar drwydded gan yr awdurdod trwyddedu gweithgareddau antur

they hope the government will licence those products , which they see fit
maent yn gobeithio y bydd y llywodraeth yn trwyddedu'r cynhyrchion hynny sydd yn briodol yn eu barn hwy

samplers who fail to meet the required standard will have their licence withdrawn
tynnir y drwydded yn ôl oddi wrth samplwyr sydd yn methu â chyrraedd y safon ofynnol

however , an unsuccessful applicant for a licence can appeal against that decision
fodd bynnag , gall ymgeisydd na lwyddodd i gael trwydded apelio yn erbyn y penderfyniad hwnnw

however , it is possible to move animals further than 0 .5km with another licence
fodd bynnag , mae'n bosibl symud anifeiliaid ymhellach na 0 .5km gyda thrwydded arall

i am delighted to see such a sudden interest in the 3 .4 ghz licence auction
yr wyf wrth fy modd o weld diddordeb mor sydyn yn yr arwethiant trwyddedau 3 .4 gigahertz

if people must pay extra to get reception , we must seriously consider their tv licence fee
os oes rhaid i bobl dalu ychwaneg i gael derbyniad , rhaid inni ystyried eu ffi trwydded deledu o ddifrif

besides , it would not be a matter of a ban , rather of a different sort of licence
beth bynnag , nid mater o waharddiad fyddai , ond yn hytrach math gwahanol o drwydded

for marine dredging , the most urgent decision relates to the renewal of the dredging licence for nash bank
ar gyfer carthu morol mae'r penderfyniad pwysicaf yn ymwneud ag adfer y drwydded carthu ar gyfer banc nash

regarding the wireless opportunity , the uk government will shortly hold a licence auction for the wireless communications requirements
o ran y cyfle di-wifr , bydd llywodraeth y du yn cynnal arwerthiant trwydded cyn hir ar gyfer y gofynion cysylltiadau di-wifr

gnome panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. released under gnu general public licence.
rhaglennig panel gnome sy'n medru dewis nodau anarferol nad ydynt ar fy mysellfwrdd. ar gael dan drwydded gyhoeddus gyffredinol gnu.

for example , climbing on natural terrain requires a licence , but climbing on a purpose-built climbing wall does not
er enghraifft , mae angen trwydded i ddringo ar dir naturiol , ond nid ar gyfer dringo ar wal ddringo bwrpasol