Hai cercato la traduzione di llanelly da Inglese a Gallese

llanelly
llanelli, sir fynwy

llanelly house is a fine building that is worthy of conservation and support
mae ty llanelly yn adeilad gwych sy'n deilwng o gael ei ddiogelu a'i gefnogi

there was a similar problem last year with llanelly house , which was swamped by a big-city vote
cafwyd problem debyg y llynedd gyda thy llanelly , a lethwyd gan bleidlais dinas fawr

alun pugh : i did not see that programme , but you are right to say that llanelly house is a fantastic building
alun pugh : ni welais y rhaglen honno , ond yr ydych yn iawn wrth ddweud bod llanelly house yn adeilad gwych

catherine thomas : do you agree that as much support as possible must be given to already identified sites and buildings of cultural and historic importance such as llanelly house , the magnificent georgian townhouse that i cited to you yesterday in plenary
catherine thomas : a gytunwch fod angen rhoi cymaint o gymorth â phosibl i safleodd ac adeiladau o bwys yn ddiwylliannol ac yn hanesyddol a nodwyd eisoes , megis ty llanelly , y ty tref sioraidd ysblennydd y soniais amdano wrthych ddoe yn y cyfarfod llawn

do you share my annoyance and great disappointment that an editorial decision in the bbc's recent restoration programme , broadcast approximately two weeks ago , meant that no reference was made to llanelly house ? as you are aware , the house was the winner of the welsh heat of restoration and went on to compete in the uk-wide final
a ydych yn rhannu'r dicter a'r siom fawr a deimlaf am fod penderfyniad golygyddol ynghylch rhaglen restoration y bbc a ddarlledwyd yn ddiweddar , tua phythefnos yn ôl , wedi peri nad oedd unrhyw gyfeiriad at llanelly house ? fel y gwyddoch , y ty hwn a enillodd ragbrawf restoration yng nghymru ac aeth ymlaen i gystadlu yn y gystadleuaeth derfynol ledled y du