Hai cercato la traduzione di low paid da Inglese a Gallese

low
isel

low gear
gêr isel

low income
tlodi

women are concentrated in the low paid sectors
mae menywod wedi ymgasglu yn y sectorau cyflogau isel

these jobs will not be low paid or low skilled
nid swyddi â chyflogau isel neu fedrau isel fydd y rhain

many new jobs in the economy are low-paid and part-time
mae llawer o swyddi newydd yn yr economi'n isel eu tâl ac yn rhai rhan amser

however , the low level of fees paid to them at present prevents that
fodd bynnag , mae lefel isel y ffioedd a delir iddynt ar hyn o bryd yn rhwystro hynny

in fact , the number of people in low-paid jobs has doubled since 1977
mewn gwirionedd , mae nifer y bobl sydd mewn swyddi isel eu cyflog wedi dyblu er 1977

sue essex : i share your concern , particularly about low-paid workers
sue essex : rhannaf eich pryder , yn enwedig o ran gweithwyr ar gyflog isel

many people from socially deprived or excluded areas work in places where the jobs are low paid
mae llawer o'r bobl mewn ardaloedd sydd wedi eu hamddifadu neu eu dieithrio'n gymdeithasol yn gweithio mewn mannau lle mae'r swyddi'n rhai â chyflogau isel

none of that was true , and it has in fact protected the interests of many low paid workers --
nid oedd dim o hynny'n wir , ac mewn gwirionedd mae diogelu buddiannau llawer o weithwyr ar gyflog isel --

apart from money , what most low-paid parents need to transform their lives is good childcare
ar wahân i arian , yr hyn y mae'r rhan fwyaf o rieni ar gyflogau isel ei angen os ydynt am drawsnewid eu bywydau yw gofal plant da

combined with low-paid jobs , the problem undoubtedly forces young people to leave their areas
ynghyd â swyddi â chyflog isel , mae'r broblem yn ddiau yn gorfodi pobl ifanc i adael eu hardaloedd

people would not lose all their benefits : they would still be payable even if they were in a low paid job
ni fyddai pobl yn colli eu budd-daliadau i gyd : byddent yn dal yn daladwy hyd yn oed pe byddent mewn swydd ar gyflog isel

it is no coincidence that women are concentrated in low-paid , part-time , low value-added jobs
nid cyd-ddigwyddiad yw'r ffaith bod llawer o ferched mewn swyddi rhan amser â chyflog isel a gwerth ychwanegol isel

in some welsh authorities it has resulted in councillors being paid unreasonably low levels of allowances
mewn rhai awdurdodau cymreig mae wedi arwain at dalu lefelau afresymol o isel i gynghorwyr

furthermore , the growing student population has made low-cost rented accommodation harder to come by for young people in low-paid jobs
yn ogystal , mae'r nifer gynyddol o fyfyrwyr wedi golygu ei bod yn anos i bobl ifanc mewn swyddi â chyflog isel ddod o hyd i lety cost isel i'r rentu

a total of 70 ,000 people work in this field , many of whom are in low-paid jobs in social care , care in the community and the care home sector
mae 70 ,000 o bobl yn gweithio yn y maes hwn , y mae llawer ohonynt yn dal swyddi â chyflog isel ym maes gofal cymdeithasol , gofal yn y gymuned ac yn y sector cartrefi gofal

ann jones : like you , i welcome the fact that around 80 ,000 low-paid workers in wales stand to gain from this increase in the minimum wage
ann jones : fel chithau , croesawaf y ffaith y gallai tua 80 ,000 o weithwyr sydd yn ennill cyflog isel yng nghymru elwa o'r cynnydd hwn yn yr isafswm cyflog

as these privately-rented student properties are close to town centres , this leads to more and more low-paid local people having to face expensive daily journeys to work from the outskirts of town
gan fod y tai myfyrwyr hyn ar osod yn breifat yn agos i ganolfannau tref , golyga hyn fod mwy o bobl leol ar gyflogau isel yn gorfod wynebu teithiau dyddiol costus i'r gwaith o gyrion y dref