Hai cercato la traduzione di marina da Inglese a Gallese

marina
marina

ginosa marina
tingo maria

marina di ginosa
marina di ginosa

nick bourne : i do not live in the swansea marina
nick bourne : nid wyf yn byw ym marina abertawe

some 100 moorings will be ready in the marina by april 2001
bydd 100 o angorfeydd yn y marina yn barod erbyn mis ebrill 2001

if not , many other approaches will have to follow , including building a marina at goodwick
os na allwn , bydd llawer o bethau eraill yn gorfod dilyn , gan gynnwys adeiladu marina yng ngwdig

penarth can absorb any second homes , particularly in the marina , because it is a vibrant town
gall penarth ymdopi ag unrhyw ail gartrefi , yn arbennig yn y marina , oherwydd mae'n dref fywiog

if peter wants to write to me regarding the marina project in holyhead , i would be pleased to consider it
os yw peter yn dymuno ysgrifennu ataf ynghylch y prosiect marina yng nghaergybi , byddwn yn falch o'i ystyried

they have also made contacts with those operating the marina in dun laoghaire and we have seen the importance of using interreg to promote tourism
maent hefyd wedi gwneud cysylltiadau gyda'r cyfeillion sydd yn gweithredu'r marina yn dun laoghaire a gwelsom bwysigrwydd defnyddio interreg i hybu twristiaeth

to help the tourism industry , we suggest that planning authorities allow tourist development , for example , near a marina
er mwyn helpu'r diwydiant twristiaeth , awgrymwn fod awdurdodau cynllunio yn caniatáu datblygiad twristiaeth , er enghraifft , wrth ymyl marina

the national museum is also engaged , in partnership with the city and county of swansea , in developing the national waterfront museum in swansea marina
mae'r amgueddfa genedlaethol hefyd wrthi , mewn partneriaeth â dinas a sir abertawe , yn datblygu amgueddfa genedlaethol y glannau ym marina abertawe

following the recently announced cuts to the wda budget , the future is bleak for the new holyhead marina , on which work is due to start tomorrow
ar ôl y toriadau yng nghyllideb adc a gyhoeddwyd yn ddiweddar , mae'r dyfodol yn dywyll ar gyfer marina newydd caergybi , y mae gwaith i fod i ddechrau arno yfory

application by anglesey boat company ltd for proposed construction of a marina and facilities building , car park and boat storage at gallows point , beaumaris , anglesey
cais gan yr anglesey boat company ltd ar gyfer gwaith adeiladu arfaethedig , sef marina ac adeilad cyfleusterau , maes parcio a storfa gychod yn y pwynt , biwmares , ynys môn

i was in pwllheli last week , where there has been huge opposition to an economic development project -- a marina -- with which some members will be familiar
yr oeddwn ym mhwllheli yr wythnos diwethaf , lle y mae gwrthwynebiad chwyrn wedi bod i brosiect datblygu economaidd -- marina -- prosiect y bydd rhai aelodau'n gyfarwydd ag ef

the plan includes exciting projects , such as theatr mwldan in cardigan , the blaenannerch technology park in nearby aberporth , and the proposal for the marina-based expansion at fishguard
mae'r cynllun yn cynnwys prosiectau cyffrous , fel theatr mwldan yn aberteifi , parc technoleg blaenannerch yn aberporth gerllaw , a'r cynllun ehangu sy'n seiliedig ar y marina yn abergwaun

peter rogers : how do you propose to ensure that non-welsh fishing bodies are not allowed to stifle projects in wales , such as the proposed beaumaris marina in ynys môn ?
peter rogers : sut yr ydych yn bwriadu sicrhau na chaniateir i gyrff pysgota y tu allan i gymru atal prosiectau yng nghymru , megis y marina arfaethedig ym miwmares ar ynys môn ?

crown development : proposed development by the maritime and coastguard agency of a coastguard auxillary station ( incorporating sector manager's office ) at llwyn passat , penarth marina , penarth
datblygiad y goron : datblygiad arfaethedig gan yr asiantaeth forol a gwylwyr y glannau i greu gorsaf gynorthwyol ar gyfer gwylwyr y glannau ( a fydd yn cynnwys swyddfa rheolwr y sector ) yn llwyn passat , marina penarth , penarth