Hai cercato la traduzione di meeting was handled da Inglese a Gallese

a fortnightly meeting was not often enough
yn aml , nid oedd cyfarfod bob pythefnos yn ddigon

that meeting was held in brussels on 5 october
cynhaliwyd y cyfarfod hwnnw ym mrwsel ar 5 hydref

the meeting was used as a labour party away day
defnyddiwyd y cyfarfod fel diwrnod oddi wrth y gwaith i'r blaid lafur

the meeting was held at the entrance to the burning site
cynhaliwyd y cyfarfod wrth fynedfa'r safle llosgi

a meeting was to be held during the following fortnight.
roedd cyfarfod i’w gynnal yn ystod y bythefnos ddilynol.

a whole meeting was devoted to coming up with a title
neilltuwyd cyfarfod cyfan i lunio teitl

a december meeting was postponed due to the absence of some managers
gohiriwyd cyfarfod ym mis rhagfyr oherwydd absenoldeb rhai rheolwyr

apart from that discussion , our meeting was very much business as usual
ar wahân i'r drafodaeth honno , yr oedd ein cyfarfod yn ddigon tebyg i'r arfer

let us consider scotland , where a similar situation was handled differently
gadewch inni ystyried yr alban , lle y trafodwyd sefyllfa debyg yn wahanol

christine said in her statement that a meeting was held in brussels on 12 october
cyfeiriodd christine yn ei datganiad fod cyfarfod wedi ei gynnal ym mrwsel ar 12 hydref

a meeting was organised by parents on monday night in the local rugby club
trefnwyd cyfarfod gan rieni nos lun yn y clwb rygbi lleol

the importance of the meeting was to understand exactly when the works would take place
yr oedd y cyfarfod yn bwysig er mwyn cael gwybod pa bryd yn union y byddai'r gwaith yn digwydd

mick bates : i join others in congratulating the minister on how this process was handled
mick bates : ymunaf ag eraill wrth longyfarch y gweinidog ar y ffordd yr ymdriniwyd â'r broses hon

neither i , nor anyone else who was not at the committee meeting , was part of the resolution
nid oeddwn i , nac unrhyw un arall nad oedd yng nghyfarfod y pwyllgor , yn rhan o'r penderfyniad

a joint meeting was held with the local government and housing committee to consider reports on flooding
cynhaliwyd cyfarfod ar y cyd â'r pwyllgor llywodraeth leol a thai er mwyn ystyried adroddiadau ar lifogydd

a public meeting was called on 3 may 2001 by the council , which was attended by over 500 people
galwyd cyfarfod cyhoeddus ar 3 mai 2001 gan y cyngor , a fynychwyd gan dros 500 o bobl

he is probably aware that a meeting was held a few days ago with a dutch company interested in pursuing this possibility
mae'n debyg ei fod yn ymwybodol o gyfarfod a gynhaliwyd ychydig o ddyddiau'n ôl gyda chwmni o'r iseldiroedd a ddangosodd ddiddordeb mewn dilyn y trywydd hwn

december's meeting was a practical demonstration of the national assembly's commitment to these ideals
yr oedd cyfarfod mis rhagfyr yn dystiolaeth ymarferol o ymrwymiad y cynulliad cenedlaethol i'r delfrydau hyn

a joint meeting was held today between the economic development committee and the environment , planning and transport committee to consider air transport
cynhaliwyd cyfarfod ar y cyd heddiw rhwng y pwyllgor datblygu economaidd a phwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a thrafnidiaeth i ystyried trafnidiaeth awyr

carwyn jones : recently , a meeting was held in the assembly building with representatives from the royal national institute for the blind
carwyn jones : cynhaliwyd cyfarfod , yn ddiweddar , yn adeilad y cynulliad gyda chynrychiolwyr o sefydliad cenedlaethol brenhinol y deillion