Hai cercato la traduzione di mellons da Inglese a Gallese

st mellons
llaneirwg

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> st mellons
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> llaneirwg

wentloog -- st mellons link road
cardiff

there is no such ward as lisvane and st mellons in cardiff
nid oes y fath ward â llys-faen a llaneirwg yng nghaerdydd

in the list we have seen , you mentioned the ward of lisvane and st mellons
yn y rhestr a welsom , soniasoch am ward llys-faen a llaneirwg

on the other hand, i don't think st. mellons is better.
ar y llaw arall, dwi ddim yn meddwl st. mellons yn well.

i have represented areas like trowbridge and st mellons , which continue to have problems
cynrychiolais ardaloedd fel trowbridge a llaneirwg , sydd yn dal i brofi problemau

the assembly is continuing to fund the wentloog to st mellons road link scheme via the transport grant
mae'r cynulliad yn parhau i ariannu cynllun ffordd gyswllt gwynllwg i laneirwg drwy'r grant trafnidiaeth

in st mellons , there are currently around 17 volunteers offering support to about 27 families
ar hyn o bryd , mae tua 17 o wirfoddolwyr yn cynnig cymorth i tua 27 o deuluoedd yn llaneirwg

we all commend volunteers , lorraine , and i welcome your comments about the group in st mellons
mae pob un ohonom yn cymeradwyo gwirfoddolwyr , lorraine , a chroesawaf eich sylwadau ynghylch y grŵp yn llaneirwg

next week i will speak at a meeting of home-start st mellons , which is in my constituency
yr wythnos nesaf byddaf yn annerch cyfarfod home-start yn llaneirwg , sydd yn fy etholaeth i

i am sure that everyone in cardiff would welcome that decision , with the possible exception of those who live in st mellons
yr wyf yn siwr y byddai pawb yng nghaerdydd yn croesawu'r penderfyniad hwnnw , ac eithrio trigolion llaneirwg , o bosibl

in connection with that , i welcome the launch of the sure start programme in my constituency in st mellons , grangetown and butetown
mewn cysylltiad â hynny , croesawaf lansiad y rhaglen cychwyn cadarn yn fy etholaeth yn llaneirwg , grangetown a butetown

i have mixed feeling about boxing , but a boxing group in st mellons works with many young boys who would otherwise be roaming the streets and probably getting into trouble
mae gennyf deimladau cymysg ynghylch paffio , ond mae grŵp paffio yn llaneirwg yn gweithio gyda llawer o fechgyn ifanc a fyddai fel arall yn crwydro'r strydoedd ac yn mynd i helynt o bosibl

owen john thomas : like lorraine barrett , i have also had complaints from constituents from as far afield as st fagans and ely , right across to st mellons
owen john thomas : fel lorraine barrett , yr wyf innau hefyd wedi cael cwynion gan etholwyr o gyn belled â san ffagan a threlái , a hyd at laneirwg

could this grant money be used for a school bus project , such as installing flashing lights on school buses to show that pupils are alighting ? residents in the st mellons area have raised this with me
a ellid defnyddio'r arian grant hwn ar gyfer prosiect bysiau ysgol , megis gosod goleuadau sy'n fflachio ar fysiau ysgol i ddangos bod disgyblion yn disgyn ohonynt ? trigolion yn ardal llaneirwg a gododd y mater hwn gyda mi

when completed , the scheme will provide a direct route between wentloog and the strategic road network , including the new intermodal euro freight terminal , and will greatly improve local access between wentloog and st mellons
pan fydd wedi'i gwblhau , bydd y cynllun yn darparu llwybr uniongyrchol rhwng gwynllwg a'r rhwydwaith ffyrdd strategol , gan gynnwys yr orsaf ryngfoddol newydd ar gyfer nwyddau o ewrop , a bydd yn gwella'r mynediad lleol rhwng gwynllwg a llaneirwg yn sylweddol

in st mellons , for example , the new opportunities fund is supporting community health development by increasing the capacity for local action to improve people's health and by engaging the community in planning that action
yn llaneirwg , er enghraifft , mae'r gronfa cyfleoedd newydd yn cefnogi datblygu iechyd cymunedol drwy gynyddu'r posibilrwydd o gymryd camau i wella iechyd pobl yn lleol a thrwy ymrwymo'r gymuned wrth gynllunio'r camau hynny

however , that does not detract from the principle of the local health board's preferred strategy , namely to remain at the cardiff royal infirmary site rather than move to a new community hospital base further east in st mellons or elsewhere
er hynny , nid yw hynny'n tanseilio egwyddor y strategaeth sydd orau gan y bwrdd iechyd lleol , sef aros ar safle ysbyty brenhinol caerdydd yn hytrach na symud i safle ysbyty cymunedol newydd ymhellach i'r dwyrain yn llaneirwg neu rywle arall

in st mellons , for example , £1 .3 million has been invested in work with residents to promote health and wellbeing through community health development , nutrition initiatives , work on play and the environment and youth work
yn llaneirwg , er enghraifft , buddsoddwyd £1 .3 miliwn mewn gwaith gyda thrigolion i hybu iechyd a lles drwy ddatblygu iechyd cymunedol , mentrau maeth , gwaith ar chwarae a'r amgylchedd a gwaith ieuenctid