Hai cercato la traduzione di mileage da Inglese a Gallese

motor mileage allowance
lwfans milltiroedd

` nearly 40 per cent of the uk route mileage is electrified
` mae bron i 40 y cant o filltiroedd rhwydwaith y du wedi eu trydaneiddio

the mileage rate , for example , is reduced from an excessive level
mae'r gyfradd fesul milltir , er enghraifft , wedi'i gostwng o lefel a oedd yn rhy uchel

there is plenty of mileage in the 1993 welsh language act to continue that process
mae digon o gyfle yn neddf yr iaith gymraeg 1993 i barhau'r broses honno

you cannot ask for an exemption for developments because of some rule about mileage from cardiff
ni allwch ofyn am eithriad i ddatblygiadau oherwydd rhyw reol ynghylch milltiredd o gaerdydd

there is plenty of mileage in the present welsh language act 1993 and scope for further initiative
mae digon o ddarpariaeth yn y ddeddf iaith gymraeg 1993 bresennol a lle i fentro ymhellach

it has been said on a number of occasions that there is plenty of mileage left in the welsh language act 1993
dywedwyd ar sawl achlysur bod gan ddeddf yr iaith gymraeg 1993 ddigon o ffordd i fynd eto

i received a variety of views -- about the level of support available to leaders and parties and mileage rates
derbyniais amrywiaeth o wahanol farnau -- ynghylch lefel y gefnogaeth a oedd ar gael i arweinyddion a phleidiau a'r cyfraddau fesul milltir

for example , in pembrokeshire , homecare workers are only paid mileage to reach their first client and after visiting their last
er enghraifft , yn sir benfro , dim ond ar gyfer y daith i gyrraedd eu cleient cyntaf a'r daith ar ôl ymweld â'u cleient olaf y telir costau teithio i weithwyr gofal cartref

it is much better to do it that way and following the natural areas of the bristol channel , rather than enforce a mileage exclusion , which would not be defensible
mae'n llawer gwell ei wneud yn y modd hwn a dilyn ardaloedd naturiol môr hafren yn hytrach na gorfodi gwaharddiad ar sail milltiroedd na fyddai'n amddiffynadwy

lpg is becoming increasingly popular , because , as you say , it is cheaper to purchase as it is not taxed and , in terms of petrol consumption , it gives increased mileage
mae lpg yn dod yn gynyddol boblogaidd , gan ei fod , fel y dywedasoch , yn rhatach i'w brynu ac ni chaiff ei drethu , ac , o ran defnyddio petrol , cewch ragor o filltiroedd

4 .7 .1 subject to 4 .7 .2 and 4 .7 .3 , if a member travels by taxi on assembly business , he/she shall be entitled to claim reimbursement not exceeding the higher rate of the motor mileage allowance specified in section 4 .5 .1
4 .7 .1 yn amodol ar 4 .7 .2 a 4 .7 .3 , os yw aelod yn teithio mewn tacsi ar waith y cynulliad gall hawlio ad-daliad heb fod yn fwy na chyfradd uchaf y lwfans milltiroedd mewn cerbyd a bennwyd yn adran 4 .5 .1