Hai cercato la traduzione di navigate da Inglese a Gallese

navigate
mordwyo

navigate to:
llywio

navigate to this line
llywio i' r linell hon

navigate through windows
dileu ffenestrcomment

navigate to your'home page '
llywio i' ch 'url gartref' neu hafan

navigate forwards and backwards.
symud ymlaen a nôl

navigate to your'home folder '
llywio i' ch 'url gartref' neu hafan

navigate to your local'home folder '
llywio i' ch 'url gartref' neu hafan

you simply charter the right vessel to navigate that access
y cwbl a wnewch yw llogi'r cwch iawn i dramwyo'r fynedfa honno

when true, there are only cursor keys available to navigate widgets
pan yn wir, dim ond bysellau cyrchu ellir eu defnyddio i lywio teclynnau

use up and down arrow to navigate the list. press escape to exit.
politenessoffpolite"), and when there is a change ("assertivepolitenessoff

that is a good illustration of the difficulties that people have in trying to navigate our website
mae hynny'n enghraifft dda o'r anawsterau a gaiff pobl wrth geisio dod o hyd i bethau ar ein gwefan

it is said that this bridge will be some 200 ft in the air to allow vessels to navigate the river
dywedir y bydd y bont hon tua 200 troedfedd o uchder fel y gall llongau dramwyo'r afon

at step 4, the models are used to develop a practical system to navigate a computer by speaking welsh.
yng ngham 4, defnyddir y modelau i ddatblygu system ymarferol i lywio cyfrifiadur drwy siarad cymraeg.

they need help to navigate detox and rehabilitation programmes , access to mental health services , where appropriate , and many other forms of assistance
mae angen iddynt gael cymorth i lywio rhaglenni dadwenwyno ac adfer , mynediad i wasanaethau iechyd meddwl , lle y bo'n briodol , a llawer o fathau eraill o gymorth

the output from the project will be of practical use to disabled people to navigate the computer in welsh, and it will also form a basis for further work in the field.
bydd allbwn y project o ddefnydd ymarferol i bobl anabl i lywio cyfrifiadur yn gymraeg, a bydd hefyd yn sylfaen i waith pellach yn y maes.

a year ago , during extreme weather conditions of flooding , the tremendous volumes of water running downstream were a plus for newport and cardiff as no dredging was required for ships to navigate their ports
flwyddyn yn ôl yn ystod llifogydd ofnadwy , yr oedd y llif enfawr o ddwr a redodd i lawr yr afon o fantais i gasnewydd a chaerdydd gan nad oedd angen carthu er mwyn i longau fordwyo i'w porthladdoedd

it does not depend on ability to pay or on a patient having the knowledge or understanding to navigate his or her way through a complex system , as your so-called patient passport would require patients to do
nid yw'n dibynnu ar y gallu i dalu nac ar wybodaeth neu ddealltwriaeth y claf o sut i hawlio triniaeth o dan system gymhleth , fel y byddai'n rhaid i gleifion ei wneud o dan eich cynllun pasportau cleifion , fel y'i gelwir

use up, down, home or end to navigate in the list. press escape to exit. press space to repeat the last message read. press one digit to read a specific message.
^[aapp1]^(yes_bar_yes)enter y or n:

navigate to your'home page 'you can configure the location where this button takes you under settings - > configure konqueror - > general.
llywio i' ch 'url gartref' neu hafangallwch ffurfweddu' r lleoliad i ble' r â' r botwm yma a chi yn y ganolfan reolaeth kde, o dan trefnydd ffeiliau/ ymddygiad.