Hai cercato la traduzione di not up to scratch da Inglese a Gallese

up to 2022
hyd at 2022

keep up to date
cadwch eich gilydd yn gyfredol

growing up to fast
mynd yn gyflym

it is not up to the government to pay out
nid y llywodraeth sydd yn penderfynu ar dalu iawndal

however , it is not up to me to say that
fodd bynnag , nid mater i mi yw dweud hynny

you signed up to that
bu i chi gymeradwyo hynny

it is not up to me to make these decisions
nid fi piau'r penderfyniadau hyn

that adds up to two years
mae hynny'n gwneud dwy flynedd

it is not up to us to revise the barnett formula
nid ein dewis ni yw adolygu'r fformwla barnett

it is not up and running yet
nid yw'n gweithredu eto

the business advisers , in the main , are not up to the job
at ei gilydd , nid yw'r ymgynghorwyr busnes yn ateb y gofyn

that only begins to scratch the surface of what we need to do
dim ond dechrau crafu'r wyneb ar yr hyn sydd angen ei wneud wna hyn

all authorities signed up to the scheme
ymrwymodd pob awdurdod i'r cynllun

however , i have visited several schools that are not up to standard
fodd bynnag , yr wyf wedi ymweld â sawl ysgol nad ydynt wedi cyrraedd y safon

it is not up to me to decide whether ty newydd goes ahead or not
nid fy lle i yw penderfynu a fydd prosiect ty newydd yn mynd rhagddo ai peidio

a compulsory registration scheme would help to raise standards and let people know that accommodation is up to scratch
byddai cynllun cofrestru gorfodol yn helpu i godi safonau a rhoi gwybod i bobl bod y llety o safon

i reject the suggestion that farming connect business advisers are not up to the job
gwrthodaf yr awgrym nad yw ymgynghorwyr busnes cyswllt ffermio yn ateb y gofyn

exactly how we do that is not up to me , but it could be done in the review
nid fi fydd yn gyfrifol am benderfynu sut yn union y gwnawn hynny , ond gallai fod yn rhan o'r adolygiad

it is important for us to determine whether money is spent correctly and whether school buildings are being brought up to scratch
mae'n bwysig inni benderfynu a gaiff arian ei wario'n gywir ac a yw adeiladau ysgolion yn cyrraedd y safon

this is a giant sledgehammer to crack a very small nut of teachers who are not up to the job
mae hyn yn ordd enfawr i dorri cneuen fach iawn , sef athrawon nad ydynt yn gymwys i'w gwaith