Hai cercato la traduzione di on the scale of da Inglese a Gallese

that is the scale of the challenge we face
dyna faint yr her a wynebwn

that is the scale of the problem that you face
dyna faint y broblem a wynebwch

on arson , we must not underestimate the scale of the task that we face
ynghylch llosgi bwriadol , rhaid inni beidio â bychanu maint y dasg a wynebwn

however , the issue is the scale of that investment
fodd bynnag , maint y buddsoddiad hwnnw sy'n bwysig

amendment 2 reminds us of the scale of the problem
mae gwelliant 2 yn ein hatgoffa o faint y broblem

that is the scale of increase that we are talking about
dyna faint y cynnydd yr ydym yn sôn amdano

i suspect that the scale of the voluntary sector is massive
yr wyf yn amau bod graddfa'r sector gwirfoddol yn anferthol

that is a long-term job , given the scale of this tragedy
mae hynny'n waith tymor hir , o ystyried maint y drasiedi hon

these two examples illustrate the scale of the problem that we face
mae'r ddwy enghraifft hon yn dangos inni faint y broblem sydd yn ein hwynebu

the scale of opposition to this settlement is far greater than you imagine
mae maint y gwrthwynebiad i'r setliad hwn yn fwy o lawer nag y tybiwch

you continued by stating that the use of pfi would be dependent on the scale of the project
aethoch ymlaen i ddweud y byddai'r defnydd o pfi yn dibynnu ar faint y prosiect

a decision on whether a referendum is required will depend on the scale of the changes proposed
bydd y penderfyniad pa un a oes angen refferendwm yn dibynnu ar faint o newid a gynigir

we have already seen from the cardiff merger the scale of rewards on offer
yr ydym eisoes wedi gweld gwerth y gwobrau a gynigir yn sgîl yr uno yng nghaerdydd

consider the scale of the transfer of rights that is happening and that has happened
ystyriwch y raddfa o drosglwyddo hawliau sydd yn digwydd ac sydd wedi digwydd

given the scale of investment that we are making , we need to maximise the opportunities
o gofio maint y buddsoddiad a wnawn , rhaid manteisio i'r eithaf ar gyfleoedd

for that reason , the scale of the targets ratchets up rapidly as the project progresses
oherwydd hynny , mae maint y targedau'n codi'n gyflym wrth i'r prosiect fynd yn ei flaen

the scale of the problem is growing , and it is not just about dealing with the houses
mae'r broblem yn cynyddu , ac nid yw'n ymwneud â thai yn unig

however , the pace of progress is bound to depend on the scale of investment and resources provided to support that progress
fodd bynnag , bydd y cynnydd a wneir yn dibynnu ar raddfa'r buddsoddiad a'r adnoddau a ddarperir i ategu'r cynnydd hwnnw

however , there are also good reasons why we should be concerned about the scale of the investment
fodd bynnag , mae llawer o resymau da hefyd pam y dylem boeni ynglyn â maint y buddsoddiad

i was aware that redundancies would be announced shortly , albeit that i did not know the scale of them
yr oeddwn yn ymwybodol y byddai diswyddiadau yn cael eu cyhoeddi'n fuan , er nad oeddwn yn ymwybodol o'u maint