Hai cercato la traduzione di out of your depth da Inglese a Gallese

god of your grace
s urrainn dhomh bruidhinn cànan eile

take care of your business
hwyl

spoke the word of your god
mynd ar drywydd cwningod

make backup of your certificate...
& tystysgrifau

what was the name of your school
ble oedd eich

set the arc length of your pie.
creu lluniau o' r tryloywderau

congratulations on the birth of your baby
llongyfarchiadau ar enedigaeth eich merch fach

i am glad of your comments , david
yr wyf yn falch o'ch sylwadau , david

i hope that answers some of your questions
gobeithiaf fod hynny'n ateb rhai o'ch cwestiynau

jane hutt : i dispute all of your points
jane hutt : anghytunaf â phob un o'r pwyntiau a wnaethoch

the relevance of your question still defeats me
yr wyf yn dal i fethu â gweld sut y mae'ch cwestiwn yn berthnasol i hyn

alun cairns : i welcome many of your comments
alun cairns : croesawaf lawer o'ch sylwadau

other members of your party strongly support this
mae aelodau eraill o'ch plaid yn cefnogi hyn yn gadarn

why do you not stand up and admit that you are out of your depth , minister ? you should let someone who understands rural affairs deal with agriculture
pam na wnewch sefyll ar eich traed a chyfaddef eich bod mewn dyfroedd dyfnion , weinidog ? dylech adael i rywun sy'n deall materion gwledig ddelio ag amaethyddiaeth

white of yours
gwyn eich byd

there is only one way that you can walk out of this mess , which is of your own making , with a shred of credibility
nid oes ond un ffordd i chi o'r llanastr hwn , sydd o'ch gwneuthuriad eich hun , os ydych i gadw ychydig o'ch hygrededd

the deputy presiding officer : i remind you that if you take interventions , i take them as time out of your speaking time
y dirprwy lywydd : hoffwn eich atgoffa , os cymerwch ymyriadau , y byddaf yn eu tynnu o'ch amser siarad

i will not give way just ye ; given earlier interventions , you should be grateful that i am putting you out of your misery
nid ildiaf et ; o ystyried ymyriadau cynharach , dylech fod yn ddiolchgar fy mod yn rhoi pen ar eich poenau

lorraine barrett : the reason that they are not here is because they cannot bear to listen to the codswallop that is coming out of your mouth
lorraine barrett : y rheswm nad ydynt yma yw na allant ddioddef gwrando ar y lol yr ydych yn ei siarad

however , many of your points , phil , will come out of the economic development committee's consultation , which will inform our policy
fodd bynnag , bydd llawer o'ch pwyntiau , phil , yn codi allan o ymgynghoriad y pwyllgor datblygu economaidd , a fydd yn hysbysu'n polisi ni