Hai cercato la traduzione di packagekit da Inglese a Gallese

packagekit website
wefan packagekit

packagekit file installer
rheolwr packagekit

packagekit update applet
rhaglennig diweddaru packagekit

gnome packagekit update icon
eicon diweddaru packagekit

gnome packagekit update viewer
rhaglennig diweddaru packagekit

packagekit is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
mae packagekit yn cael ei dosbarthu yn y gobaith y bydd yn ddefnyddiol, ond heb unrhyw warant; heb hyd yn oed awgrym o warant o fasnacheiddrwydd nag addasrwydd ar gyfer pwrpas penodol. gweler trwydded gyhoeddus gyffredinol gnu am fwy o wybodaeth.

packagekit is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version.
mae packagekit yn feddalwedd rhydd; medrwch ei ailddosbarthu a/neu ei newid o dan amodau trwydded gyhoeddus gyffredinol gnu fel sydd wedi ei gyhoeddi gan y free software foundation; un ai fersiwn 2 neu (yn ôl eich dewis) unrhyw fersiwn diweddarach.