Hai cercato la traduzione di pat test them da Inglese a Gallese

we need to test them fully
mae angen inni eu profi'n llawn

we are anxious to test them out in wales if we can work out the practical details
yr ydym yn awyddus i roi prawf arnynt yng nghymru os gallwn drefnu'r manylion ymarferol

we must look hard at our schemes and test them against the need to simplify where possible and ensure value for money
rhaid inni edrych yn fanwl ar ein cynlluniau a'u profi yn ôl yr angen i symleiddio lle y bo modd a sicrhau gwerth am arian

it is one thing to say that they can do it in england if they want to , but we should look across the border for good ideas and at least test them
un peth yw dweud y gallant ei wneud yn lloegr os ydynt am wneud hynny , ond dylem edrych dros y ffin am syniadau da a'u profi o leiaf

the argument still stands that if you are talking about growing crops to feed people in the third world , why test them in the uk ? you may think that does not make any logical sense
saif y ddadl o hyd os ydych yn siarad am dyfu cnydau i fwydo pobl yn y trydydd byd , pam eu profi yn y du ? efallai i chi feddwl na wna unrhyw synnwyr rhesymol

why are gm crops required ? one of the reasons is to test them to see if they are resistant to pesticides , which are , on many occasions , grown by the people who provide the crops
pam bod angen cnydau a addaswyd yn enetig ? un o'r rhesymau yw er mwyn eu profi i weld a ydynt yn gwrthsefyll plaladdwyr , sydd , mewn sawl achos , yn cael eu tyfu gan bobl sydd yn darparu'r cnydau

everyone accepts that uavs will be one of the big technologies of the twenty-first century , and cardigan bay is the only place in europe that you will be able to test them , using the runway facilities at llanbedr and the radar facilities at aberporth
mae pawb yn derbyn mai awyrennau di-griw fydd un o dechnolegau pwysig yr unfed ganrif ar hugain , a bae ceredigion yw'r unig le yn ewrop y gellir rhoi prawf arnynt , gan ddefnyddio cyfleusterau'r rhedfa yn llanbedr a'r offer radar yn aberporth

thirdly , a way forward would have to be found in terms of how you physically test the animals , how many animals you need to test , what animals you would test , how you would ensure that that testing takes place , and how you would capture the animals to test them
yn drydydd , bydd yn rhaid penderfynu ar y dull ffisegol o gynnal prawf ar yr anifeiliaid , ar nifer yr anifeiliaid y mae'n rhaid cynnal prawf arnynt , pa anifeiliaid y gwneid prawf arnynt , sut y byddid yn sicrhau y cynhelir profion , a sut y byddid yn dal yr anifeiliaid i gynnal prawf arnynt