Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calls on the coalition government of wales to recognise that we will not receive full additionality in relation to the european funds we are entitled to receive over this perio ;
yn galw ar glymblaid llywodraeth cymru i gydnabod na fyddwn yn derbyn ychwanegedd llawn mewn perthynas â'r cronfeydd ewropeaidd y mae hawl gennym i'w derbyn yn ystod y cyfnod hw ;
as a result , i hope that the assembly will continue and enhance our support for the sector , implementing fully the recommendations of the review of the voluntary sector scheme , which include : a 12-week minimum consultation perio ; adopting a three-year funding cycle for grant ; considering core funding for organisations with a strategic rol ; and making a commitment to providing long-term core funding to volunteer bureaux
o ganlyniad , gobeithiaf y bydd y cynulliad yn parhau ac yn gwella y cymorth a roddwn i'r sector , gan weithredu'n llawn argymhellion yr adolygiad o gynllun y sector gwirfoddol , sy'n cynnwys : cyfnod ymgynghori gofynnol o 12 wythno ; mabwysiadu cylch ariannu o dair blynedd ar gyfer grantia ; ystyried arian craidd ar gyfer mudiadau â rôl stratego ; a gwneud ymrwymiad i ddarparu arian craidd hirdymor i ganolfannau gwirfoddoli
