Hai cercato la traduzione di permanent da Inglese a Gallese

permanent
modd uwch (dim anogiad am ddileu na ddiddymu)

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, permanent secretary,
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, ysgrifennydd parhaol,

keep window permanent
cadw' r ffenest yn barhaol

death is permanent.
mae marwolaeth yn barhaol.

is this role a permanent one?
ydy’r rôl yma yn un parhaol?

cyprus has no permanent rivers.
nid oes gan gyprus yr un afon barhaol.

it is neither ideal nor permanent
nid yw'n ddelfrydol nac yn barhaol

unfortunately , this money is not permanent
yn anffodus , nid yw'r arian hwn yn barhaol

the event was held on a permanent site
cynhaliwyd y digwyddiad ar safle parhaol

some may have retired from a permanent position
gall rhai fod wedi ymddeol o swydd barhaol

that must be addressed through the permanent secretary
rhaid mynd i'r afael â hynny drwy'r ysgrifennydd parhaol

select here to make the cache entry permanent.
dewiswch yma i wneud y cofnod celc yn barhaol.

i have already discussed this with the permanent secretary
trafodais hyn eisoes â'r ysgrifennydd parhaol

i want clarification about your role as the permanent representative
yr wyf am gael eglurhad o'ch rôl fel y cynrychiolydd parhaol

finally , you made a point about a permanent commission
yn olaf , gwnaethoch bwynt ynglyn â chomisiwn parhaus

therefore , they are not permanent , sustainable or long-term jobs
nid ydynt felly yn swyddi parhaol , cynaliadwy nac yn rhai hirdymor

it is also important that we keep a permanent track of its development
mae'n bwysig hefyd ein bod yn cadw llygad parhaus ar ei ddatblygiad

andrew davies : i will ask the permanent secretary to confirm that
andrew davies : gofynnaf i'r ysgrifennydd parhaol gadarnhau hynny

a permanent nuremberg is being set up and is currently in use for milosevic
mae llys parhaol ar lun nuremberg yn cael ei sefydlu ac yn cael ei ddefnyddio ar hyn o bryd ar gyfer milosevic

cardiff now has three permanent screens where high quality films can be seen
bellach mae gan gaerdydd dair sgrîn barhaol lle y gellir gweld ffilmiau o ansawdd uchel