Hai cercato la traduzione di pit da Inglese a Gallese

pit
pwll

money pit
yr hen ysgubor laeth

the money pit
y pwll arian

there is no bottomless pit
nid oes cronfa arian ddiddiwedd

he had a special involvement in big pit
cymerodd ran arbennig yn y pwll mawr

do not tell me that this is a bottomless pit
peidiwch â dweud wrthyf fi mai pwll diwaelod yw hwn

the third is recognised as big pit , blaenafon
nodir mai'r pwll mawr , blaenafon yw'r trydydd

the blast furnaces and big pit have been mentioned
crybwyllwyd y ffwrneisiau chwyth a'r pwll mawr

each bought an £8 ,000 stake in the pit
prynodd pob un ohonynt gyfran o £8 ,000 yn y pwll

it is a pit of measurable need that we choose to ignore
pwll o angen mesuradwy ydyw yr ydym ni'n dewis ei anwybyddu

health spending is not a bottomless pit , as i said last week
nid yw'r gwariant ar iechyd yn bwll diwaelod , fel y dywedais yr wythnos diwethaf

i also endorse what tom middlehurst said about big pit being an important tourist attraction
ategaf hefyd yr hyn a ddywedodd tom middlehurst am y pwll mawr yn dod yn atyniad pwysig i dwristiaid

after the first world war , conifer forests were planted to provide pit props
ar ôl y rhyfel byd cyntaf , plannwyd coedwigoedd conwydd i ddarparu pyst pyllau glo

eleanor also seemed to suggest that the liberal democrats have a bottomless pit of money available for everyone
yr oedd hefyd yn ymddangos fel petai eleanor yn awgrymu bod gan y democratiaid rhyddfrydol bwll diwaelod o arian sydd ar gael i bawb

across the valley is the big pit , with free admission , which is an issue that we must address
ar draws y cwm mae'r pwll mawr , gyda mynediad am ddim , sy'n fater y mae'n rhaid inni ei ystyried

a recent £8 million project at big pit in blaenafon has resulted in greatly improved visitor facilities and interpretation
cafwyd gwelliant mawr yn y dulliau dehongli a’r cyfleusterau i ymwelwyr yn y pwll mawr ym mlaenafon yn sgîl prosiect diweddar a oedd yn werth £8 miliwn

focal points include the preserved remains of the blaenavon ironworks in the care of cadw , big pit mining museum and the town of blaenavon itself
ymhlith y prif fannau mae olion gwaith haearn blaenafon a gadwyd ac sydd yng ngofal cadw , amgueddfa lofaol y pwll mawr a thref blaenafon ei hun

for example , if a family has the choice of visiting big pit or dan yr ogof caves , they will choose big pit , because of the cost
er enghraifft , os oes dewis gan deulu i ymweld naill ai â'r pwll mawr neu dan yr ogof , dewisant y pwll mawr , oherwydd y gost

big pit is receiving £0 .5 million over two years to support the enhancement and development of the museum , including new buildings
mae pwll mawr yn cael £0 .5 miliwn dros ddwy flynedd i gefnogi'r gwaith o wella a datblygu'r amgueddfa , gan gynnwys adeiladau newydd

alun pugh : big pit in blaenavon is a huge historic and cultural asset , and the ironworks , as you rightly say , is also extremely significant
alun pugh : mae'r pwll mawr ym mlaenafon yn ased hanesyddol a diwylliannol aruthrol , ac mae'r gwaith haearn , fel y dywedasoch , yn bwysig iawn hefyd