Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i spoke at a conference on the digital divide in lyon before christmas and discovered that the digital divide plagues all countries
siaradais mewn cynhadledd ar y rhaniad digidol yn lyon cyn y nadolig a darganfuais fod y rhaniad digidol yn plagio pob gwlad
such a framework would modernise and rationalise the confusing matter of control and strip away the existing maze of red tape that plagues responsible landlords and local councils and provides a smoke screen to allow cowboy landlords to carry on unchecked
byddai fframwaith o'r fath yn moderneiddio ac yn ad-drefnu'r gwaith dryslyd o reoli a chael gwared ar yr holl fiwrocratiaeth bresennol sy'n bla ar landlordiaid cyfrifol a chynghorau lleol ac sy'n darparu llen fwg fel y gall landlordiaid diegwyddor guddio y tu ôl iddi
