Hai cercato la traduzione di poker da Inglese a Gallese

poker
pocer

kde poker game
gêm poker kde

alun cairns : you were not playing poker
alun cairns : nid oeddech yn chwarae pocer

beat the odds in a poker-style dice game
trechu'r ods mewn gêm dis sy'n debyg i bocer

place cards on to the tableau to form poker hands
rhowch gardiau ar y bwrdd er mwyn ffurfio dyrnau pocer

this will throw away any advantage that we have in this poker game
bydd hyn yn gwastraffu unrhyw fantais sydd gennym yn y gêm pocer hwn

to use mike german's description , this is very much a game of poker
os caf ddefnyddio disgrifiad mike german , mae hyn megis chwarae pocer

a variation on poker with dice and less money tali is a part of gnome games.
math o bocer gyda disiau a llai o arian.

nick bourne : i wish i could play poker against the minister -- it would be a very easy game
nick bourne : byddai'n dda gennyf pe bawn yn gallu chwarae pocer yn erbyn y gweinidog -- byddai'n gêm hawdd iawn

david melding : i am slightly disconcerted that a member of your cabinet seems to be engaged in a game of strip poker
david melding : caf fy synnu braidd o weld bod aelod o'ch cabinet , i bob golwg , yn chwarae gêm o strip-pocer

andrew davies : to extend the analogy of the poker game , our aim is to get the best deal for wales by winning the game
andrew davies : gan ddatblygu'r gyfatebiaeth â chwarae pocer ymhellach , ein nod yw cael y gorau i gymru drwy ennill y gêm

the first minister : you must explain the rules of strip poker to me sometime , david , as i am unfamiliar with that sport
y prif weinidog : rhaid ichi egluro rheolau strip-pocer imi rywbryd , david , gan nad wyf yn gyfarwydd â'r gêm honno

i am often in the situation , here and elsewhere , when i feel that i am forced to play poker by putting all my cards face up on the table while others are keeping theirs close to their chest
byddaf yn aml mewn sefyllfa , yma ac mewn mannau eraill , pan deimlaf fy mod yn cael fy ngorfodi i chwarae pocer gan roi fy holl gardiau â'u hwynebau i fyny ar y bwrdd tra bydd eraill yn cadw eu rhai hwy o'r golwg

to use mike german's analogy of a poker game , we are dealing with negotiations , and what the eu offers -- which it accepts itself -- is very much a first bid
a defnyddio'r gymhariaeth a wnaeth mike german â gêm pocer , yr ydym yn delio â negodiadau , ac mae'r hyn y mae'r ue yn ei gynnig -- ac mae'n derbyn hyn ei hun -- yn gynnig cyntaf yn fwy na dim

the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : to go back to the poker game , we need to get things out into the open , therefore can we at least turn over the first card that has been dealt ? the uk government's report says that the government has guaranteed that the regions of britain would not lose out as a result of the adoption of the uk's proposals on structural fund reform
arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : gan ddychwelyd at chwarae pocer , mae angen inni drafod pethau'n agored , felly a allwn droi'r cerdyn cyntaf a rannwyd o leiaf ? dywed adroddiad llywodraeth y du fod y llywodraeth wedi rhoi sicrwydd na fyddai rhanbarthau prydain ar eu colled pe bai cynigion y du ar ddiwygio'r cronfeydd strwythurol yn cael eu mabwysiadu