Hai cercato la traduzione di reception da Inglese a Gallese

reception
derbynfa

funeral reception
te angladd

nursery / reception
meithrin/derbyn

funeral reception : tea menu
bwydlen te angladd

reception errors:\t%s
cam-dderbyniadau:\t%s

language skills in reception areas
sgiliau iaith mewn derbynfeydd

reception difficulties are not confined to television
nid dim ond o ran teledu y mae anhawster i dderbyn gwasanaeth

the reception has been good : people have been impressed
bu'r ymateb yn dda : mae wedi creu argraff dda ar bobl

jocelyn davies : i will comment on television reception
jocelyn davies : rhoddaf sylw ar dderbyniad teledu

the paper outlines the situation on television reception from england
amlinella'r papur y sefyllfa ar dderbyn teledu o loegr

our manifesto promise was to reduce infant and reception class sizes
ein haddewid maniffesto oedd lleihau maint dosbarthiadau babanod a dosbarthiadau derbyn

i met some practice nurses last week , when the rcn hosted a reception here
cyfarfûm â rhai nyrsys practis yr wythnos diwethaf , pan gynhaliodd coleg brenhinol y nyrsys dderbyniad yma

i met him at a bbc reception and what a fine example of a volunteer he is
cyfarfûm ag ef mewn derbyniad yn y bbc ac mae'n esiampl ardderchog o wirfoddolwr

she stated the education event and the private <PROTECTED> reception had been a success.
dywedodd fod y digwyddiad addysg a derbyniad <PROTECTED> preifat wedi bod yn llwyddiant.

brian gibbons : a key element of communications for most communities is television reception
brian gibbons : un agwedd allweddol ar gyfathrebu ar gyfer y rhan fwyaf o gymunedau yw'r gallu i dderbyn signalau teledu

hundreds of people in the upper afan valley in my constituency do not have any television reception
mae cannoedd o bobl yng nghwm afan uchaf yn fy etholaeth i nad ydynt yn derbyn unrhyw deledu o gwbl

i hope that many members will take the opportunity to meet our airbus colleagues and attend the reception this afternoon
gobeithiaf y bydd llawer o'r aelodau yn achub ar y cyfle i gwrdd â'n cyfeillion yn airbus ac yn mynychu'r derbyniad y prynhawn yma

however , he is also highly regarded by assembly members , many of whom who attended his farewell reception
fodd bynnag , mae ef hefyd yn uchel ei barch ymysg aelodau'r cynulliad , a mynychodd nifer ohonynt ei dderbynwest ffarwelio

consequently , there is no realistic prospect of these communities being able to receive adequate television reception or coverage
felly , nid oes posibilrwydd realistig y gall y cymunedau hyn dderbyn signalau teledu digonol

i apologise that i was unable to be present at your reception , but i have heard excellent reports of your unique humour
ymddiheuraf nad oedd modd imi fod yn bresennol yn eich derbyniad , ond clywais adroddiadau gwych ynglyn â'ch hiwmor unigryw