Hai cercato la traduzione di reference for a post da Inglese a Gallese

15.5.12wording prerequisites for a post
15.5.12geiriad rhagofyniad swydd

failed to get object reference for configserver
methwyd cyrchu cyfeirnod gwrthrych ar gyfer configserver

to design a post card
dylunio carden bost

the terms of reference for the committee will be :
y cylch gorchwyl ar gyfer y pwyllgor fydd :

the terms of reference for the committee shall be :
cylch gorchwyl y pwyllgor fydd :

i will now give you the terms of reference for the rees commission
byddaf yn awr yn egluro cylch gorchwyl comisiwn rees ichi

fatal error: failed to get object reference for configdatabase
gwall terfynol: methwyd cael

clearly , the terms of reference for algs are as they were agreed initially
wrth gwrs , mae'r amodau ar gyfer grantiau dysgu'r cynulliad fel y'u cytunwyd ar y dechrau

i am sure that they will ask us for help in a post-saddam hussein iraq
yr wyf yn siwr y byddant yn gofyn inni am gymorth ar ôl i reolaeth saddam hussein ddod i ben yn irac

in september 2000 , the committee adopted detailed terms of reference for the investigation
ym mis medi 2000 , mabwysiadodd y pwyllgor gylch gorchwyl manwl ar gyfer yr ymchwiliad

she works in the post office as a post woman
mae hi'n gweithio yn y swyddfa bost fel postwraig

it is the norm for the head of chambers to provide a reference for lawyers or former pupils
mae'n arferol i bennaeth siambrau ddarparu tystlythyr ar gyfer cyfreithwyr neu gyn-ddisgyblion

they will be the terms of reference for the further work that will be done by edwina and her officials
dyma fydd y cylch gorchwyl ar gyfer y gwaith pellach y bydd edwina a'i swyddogion yn ei gyflawni

details of the terms of reference for the committee were laid in the table office on 5 september 2000
gosodwyd manylion ynghylch cylch gorchwyl y pwyllgor yn y swyddfa gyflwyno ar 5 medi 2000

i circulated details of the terms of reference for that review to members of the economic development committee last week
anfonais fanylion y cylch gorchwyl ar gyfer yr adolygiad hwnnw i aelodau y pwyllgor datblygu economaidd yr wythnos diwethaf

for ` improved service ' read ` you will have to go further to find a post office '
ar gyfer ` gwell gwasanaeth ' darllenwch ` bydd yn rhaid ichi fynd ymhellach i ddod o hyd i swyddfa bost '

i merely sought clarification from the first minister as to the terms of reference for the new minister for culture and sport
dim ond ceisio eglurhad gan y prif weinidog ynglyn â chylch gorchwyl y gweinidog newydd dros ddiwylliant a chwaraeon yr oeddwn i

that is not acceptable if you believe in a post office that provides a universal service
nid yw hynny'n dderbyniol os credwch mewn swyddfa bost sy'n darparu'r un gwasanaeth i bawb

it is crucial that local residents are involved in drawing up the terms of reference for the studies and are involved during all the research stages
mae'n hollbwysig y caiff trigolion eu cynnwys yn y broses o lunio cylch gorchwyl yr astudiaethau , ac ym mhob cam o'r ymchwil

even the small step of moving a post office up the road can be deeply troubling for older people
gall hyd yn oed y cam bychan o symud swyddfa bost i fyny'r ffordd beri llawer o ofid i bobl hyn