Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
getting list of repositories
gosod i fyny
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enable or disable package repositories
wedi methu diweddaru'r system
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show all repositories in the software source viewer
mae angen ailgychwyn y system
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
install new card themes from the distribution packages repositories
gosod themâu cardiau o gronfa pecynnau'r dosbarthiad
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore, it is recommended that abbreviations and acronyms are only produced by skilled linguists or translators and through reference to existing terminology repositories and guides.
felly, argymhellir mai dim ond ieithwyr neu gyfieithwyr medrus ddylai lunio byrfoddau ac acronymau, a hynny drwy gyfeirio at gronfeydd terminoleg a chanllawiau sy'n bodoli.
Ultimo aggiornamento 2008-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a plan to build a permanent underground repository at sellafield failed in 1997 and the government is now assessing the options for dealing with the huge problem of nuclear waste , and more of that anon
methodd cynllun i adeiladu cloddfa dan ddaear barhaol yn sellafield yn 1997 ac , yn awr , mae'r llywodraeth yn asesu'r opsiynau ar gyfer delio gyda'r broblem anferth o wastraff niwclear , a bydd mwy am hynny yn y man