Hai cercato la traduzione di rival company da Inglese a Gallese

company
cwmni

company name
enw'r cwmni

record company
cwmni recordiau

snowdonia cheese company
cwmni caws eryri

mr. <PROTECTED> <PROTECTED> (company manager)
mr <PROTECTED> <PROTECTED> (rheolwr cwmni)

bro dinefwr theatre company
cwmni theatr bro dinefwr

the responsibility lies with the company
mae'r cyfrifoldeb yn syrthio ar ysgwyddau'r cwmni

a company is supporting this project
mae cwmni yn cefnogi'r prosiect hwn

a private company owns the penhesgyn site
cwmni preifat sydd biau safle penhesgyn

the company wants to hire 20 people.
mae'r cwmni eisiau cyflogi ugain o bobl.

i have also acted with a professional company
yr wyf hefyd wedi actio gyda chwmni proffesiynol

(*evidence – report of the <PROTECTED> company)
(*tystiolaeth - adroddiad cwmni <PROTECTED> )

the company issued redundancy notices last friday
cyflwynodd y cwmni rybuddion diswyddo ddydd gwener diwethaf

clearly , we regret the company's announcement
wrth gwrs , mae cyhoeddiad y cwmni'n destun gofid i ni

18.32gp introduced3 <PROTECTED> <PROTECTED> from cwmni <PROTECTED> <PROTECTED>, the company
18.32cyflwynodd gp3 <PROTECTED> <PROTECTED> o gwmni <PROTECTED> <PROTECTED>, y cwmni a fu’n

i am aware that newspapers have covered the issue of a rival bid , or bids
yr wyf yn ymwybodol bod papurau newydd wedi rhoi sylw i'r mater o gynnig , neu gynigion , cystadleuol

(* evidence from the ‘<PROTECTED>’ company, financial year 2008/09)
(*tystiolaeth gan gwmni <PROTECTED> blwyddyn ariannol 2008/09)

if there were rival bids , we would make our comments in light of these key issues
pe bai cynigion cystadleuol , byddem yn gwneud ein sylwadau yng ngoleuni'r materion allweddol hyn

this document outlines growth rates that would rival those of singapore and hong kong at their height
amlinella'r ddogfen hon gyfraddau twf a fyddai'n cystadlu â rhai singapore a hong kong ar eu gorau

those of us who were there felt that , when full , the stadium will be incredible with an atmosphere to rival anything in the world
yr oedd y rhai ohonom oedd yno yn teimlo y byddai'r stadiwm , pan fyddai'n llawn , yn anhygoel ac yn meddu ar awyrgylch a fyddai gystal â dim yn y byd