Hai cercato la traduzione di sharing a secret da Inglese a Gallese

that is not a secret
nid yw hynny'n gyfrinach

a secret wolf at the forefront
blaidd rhudd

is this a secret masonic sign ?
ai un o arwyddion cyfrinachol y seiri rhyddion yw hyn ?

for too long our identity has been a secret
bu ein hunaniaeth yn gyfrinach yn rhy hir

perhaps it was a secret code in the partnership
efallai mai cod cyfrinachol yn y bartneriaeth ydoedd

the total costs formed part of a secret deal
yr oedd cyfanswm y costau yn rhan o fargen gudd

there are two sides to being a secret shopper
mae dwy ochr i weithredu fel cwsmer cudd

the first minister : it is not a secret at all
y prif weinidog : nid yw'n gyfrinach o gwbl

it is not a secret that we have indicated those views strongly
nid yw'n gyfrinach ein bod wedi nodi'r farn honno'n gryf

there is eminent common sense in the two bodies sharing a training facility
synnwyr cyffredin amlwg fyddai sicrhau bod y ddau gorff yn rhannu cyfleuster hyfforddi

we accept the fact that it is an organisation with a closed membership and is a secret organisation
derbyniwn y ffaith ei fod yn sefydliad ag aelodaeth gaeedig ac mai sefydliad cudd ydyw

it is not a secret that the liberal democrats have never been happy with the act as it stands
nid yw'n gyfrinach na fu'r democratiaid rhyddfrydol erioed yn fodlon ar y ddeddf fel ag y mae

i will let you into a secret : he has one of the nicest bottoms i have seen for some considerable time
rhannaf gyfrinach â chi : mae ganddo un o'r penolau delaf imi eu gweld ers tro byd

a secret of their success is that they are presently outside the european union and have no intention of joining the euro
cyfrinach eu llwyddiant yw eu bod y tu allan i'r undeb ewropeaidd ar hyn o bryd ac ni fwriadant ymuno â'r ewro

however , it is sad -- and phil williams also made this point -- that wales remains a secret country
fodd bynnag , mae'n drist -- a gwnaeth phil williams y pwynt hwn hefyd -- fod cymru'n parhau i fod yn wlad gudd

however , freemasons who came to committee , on several occasions , felt that they were neither a secret nor a closed society
fodd bynnag , yr oedd seiri rhyddion a ddaeth gerbron y pwyllgor , lawer gwaith , o'r farn nad oeddent yn gymdeithas gudd nac yn gymdeithas gaeedig

i will tell you a secret that we have kept hidden away -- the committee still regards the economic development strategy as a draft
fe ddywedaf gyfrinach wrthych a guddiwyd gennym -- mae'r pwyllgor yn dal i ystyried y strategaeth datblygu economaidd yn ddrafft

during the consultation we were concerned about what was perceived as a secret society having had excessive influence in the past upon certain sections of welsh public life
yn ystod yr ymgynghori , yr oeddem yn bryderus bod cymdeithas sydd , yn ôl pob golwg , yn gymdeithas gudd wedi cael dylanwad gormodol ar rai carfanau o fywyd cyhoeddus cymru yn y gorffennol

i suggest that we set up a panel and hold a secret ballot to elect members to that panel so that they can be democratically elected with a mandate and franchise from us
awgrymaf y dylem sefydlu panel a chynnal pleidlais gudd i ethol aelodau i'r panel hwnnw fel y gallant gael eu hethol yn ddemocrataidd gyda mandad ac etholfraint gennym ni

a special conference was held , a secret assembly of some 75 of the major turkish leaders in istanbul , to complete the action plan that would solve the armenian problem
cafwyd cynhadledd arbennig , cynulliad cyfrinachol o ryw 75 o brif arweinyddion twrci yn istanbwl , i gwblhau cynllun gweithredu i ddatrys y cwestiwn armenaidd