Hai cercato la traduzione di so are you local da Inglese a Gallese

are you
wyt ti'n chwarae gemau cyfrifiadur

are you?
wyt ti

how are you
dwi am shag chi

are you well.
t'yn iawn

how are you?
tyn iawn

are you coming?
dod?

who decides who these local people are ? you ?
pwy sy'n penderfynu pwy yw'r bobl leol ? chi ?

you are proud of your successes in this regard , and so are we
yr ydych yn falch o'ch llwyddiannau yn hyn o beth , fel ninnau

of course waiting times are important , but so are waiting lists
wrth gwrs bod amserau aros yn bwysig , ond felly hefyd restrau aros

so are we underperforming as a sporting nation ? i do no think so
felly , a ydym yn tangyflawni fel cenedl ym myd chwaraeon ? nid wyf yn credu hynny

i am sure that your minister knows the difference between spending and committing money , so are you willing to apologise on his behalf for misleading the public ?
yr wyf yn siwr bod eich gweinidog yn gwybod y gwahaniaeth rhwng gwario a chlustnodi arian , felly a ydych yn barod i ymddiheuro ar ei ran am gamarwain y cyhoedd ?

do you accept personal responsibility for this increase , which has given ammunition to the anti-devolutionists ? if so , are you prepared to apologise to the people of wales ?
a ydych yn derbyn cyfrifoldeb personol am y cynnydd hwn , sy'n fêl ar fysedd y rhai sy'n gwrthwynebu datganoli ? os ydych , a ydych yn barod i ymddiheuro i bobl cymru ?

owen john thomas : do you monitor the advisory service for teachers in each local authority ? if so , are you satisfied that sufficient money is being spent on the service to promote the professional development of teachers in wales ?
owen john thomas : a ydych yn monitro'r gwasanaeth ymgynghorol ar gyfer athrawon ym mhob awdurdod lleol ? os felly , a ydych yn fodlon fod digon o arian yn cael ei wario ar y gwasanaeth er mwyn hyrwyddo datblygiad proffesiynol athrawon cymru ?