Hai cercato la traduzione di solar eclipse da Inglese a Gallese

solar eclipse
diffyg ar yr haul

eclipse
llygad yr haul

eclipse ide
ide eclipsename

name=eclipse
comment=thema eicon gan antialias - antialias@ b2mail. dk

solar energy
enig solwr

big bear solar obs.
ars. heulol big bearcity name (optional, probably does not need a translation)

daily solar images
delweddau heulol dyddiolimage/ info menu item (should be translated)

show solar system objects
cuddio enwau cyfseriadau wrth symud?

fred espanek's eclipse page
tudalen ddiffygion fred espanekimage/ info menu item (should be translated)

toggle solar system objects
cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? constellation line

between solar system bodies:
washingtoncity name (optional, probably does not need a translation)

description=eclipse icons by hagen hoepfner
name=plastik

the problem is that solar energy is too expensive.
y broblem yw bod egni solar yn rhy ddrud.

solar power is a clean , inexhaustible source of energy
mae pwer yr haul yn ffynhonnell ynni glân a dihysbydd

time is running out , and i have not yet mentioned solar energy
mae amser yn brin , ac nid wyf wedi crybwyll ynni'r haul eto

if solar panels were mass-produced , their cost would be reduced
pe byddai panelau solar yn cael eu cynhyrchu ar raddfa eang , byddai eu costau yn lleihau

we already have a mature industrial sector for wind energy , hydroelectricity and solar power
mae gennym eisoes sector diwydiannol aeddfed o ran ynni gwynt , trydan dŵr ac ynni'r haul

if measures were to be implemented to encourage greater use of solar technology , i would support them
pe cymerid camau i annog mwy o ddefnydd o dechnoleg ynni'r haul , byddwn yn eu cefnogi

i went to the mountain to watch the total eclipse , but unfortunately a cloud came over at just the wrong time
euthum i'r mynydd i wylio'r eclips llawn , ond yn anffodus daeth cwmwl ar yr union eiliad

there are exciting and rapid developments in solar panels , wind turbines , fuel cells and domestic boilers
ceir datblygiadau cyffrous a chyflym gyda phaneli ynni'r haul , tyrbinnau gwynt , celloedd tanwydd a boeleri domestig