Hai cercato la traduzione di stay in the loop da Inglese a Gallese

stay in
aros yn

to stay in
rydym yn mynd

stay in a tent
darllen llyfrau yn gymraeg

stay in & mouse mode
aros ym modd & llygoden

they truly are out of the loop
maent allan ohoni'n llwyr

we must look to the future rather than stay in the present
rhaid inni edrych i'r dyfodol yn hytrach nag aros yn y presennol

o want to stay in love all my days
o am aros yn ei gariad ddyddiau f'oes

many people will stay in the same band and others will move down a band
bydd llawer o bobl yn aros yn yr un band a bydd eraill yn symud i fand is

i have seen restructuring before and i have seen us stay in the same place
gwelais ailstrwythuro yn y gorffennol ac yr wyf wedi'n gweld yn aros yn ein hunfan

that money must stay in the budget headings for which it has been committed
rhaid i'r arian hwnnw aros o dan y penawdau cyllidebol a ddyrannwyd ar ei gyfer

it is no good training and recruiting nurses if they do not stay in the service
nid yw'n werth hyfforddi a recriwtio nyrsys os nad ydynt yn aros yn y gwasanaeth

neither do we know whether peter hain will want to stay in post to finish the job
ni wyddom ychwaith a fydd peter hain am aros yn y swydd i orffen y gwaith

we are determined to ensure that teachers who choose to stay in the classroom can be paid more
yr ydym yn benderfynol o sicrhau y gellir talu mwy i athrawon sydd yn dewis aros yn yr ystafell ddosbarth

his reason for that was that , like many teenagers , he liked to stay in bed in the mornings
y rheswm a roddodd dros hynny oedd ei fod ef , fel sawl un yn ei arddegau , yn hoffi aros yn ei wely yn y boreau

however , they may allow people to stay in their communities
fodd bynnag , gallant o bosibl ganiatáu pobl i aros yn eu cymunedau

i told junior hospital doctors that i want them to stay in wales
dywedais wrth feddygon iau ysbytai fy mod eisiau iddynt aros yng nghymru

i would like to stay in a hotel because that would be comfortable
ble hoffech chi aros a pham

calls for more pro-active support via farming connect to encourage young farmers to stay in the industry
yn galw am ragor o gefnogaeth ragweithiol drwy gyfrwng cyswllt ffermio i annog mwy o ffermwyr ifanc i aros yn y diwydiant

good teachers should not have to sacrifice the prosperity and financial well-being of their family to stay in the profession
ni ddylai athrawon da orfod aberthu ffyniant a lles ariannol eu teuluoedd er mwyn aros yn y proffesiwn

a great strength of the credit union is that money stays in the local community
un o gryfderau mawr yr undeb credyd yw bod arian yn aros yn y gymuned leol