Hai cercato la traduzione di supplied da Inglese a Gallese

supplied
roddwyd

no password supplied
darparwyd dim cyfrinair

no authentication details supplied.
ni ddarperwyd manylion dilysu.

1artwork supplied on disk in <PROTECTED> or <PROTECTED> <PROTECTED>
1gwaith celf a ddarparwyd ar ddisg ar ffurf <PROTECTED> neu <PROTECTED> <PROTECTED>

card set supplied by warwick allison
set cerdiau wedi ei ddarparu gan warwick allisonname

again , masses of information were supplied
unwaith eto , rhoddwyd llawer iawn o wybodaeth

application supplied widget for custom previews.
teclyn a ddarparwyd gan y rhaglen ar gyfer rhagolygon addasedig.

the committee was supplied with the relevant documents
rhoddwyd y dogfennau priodol i'r pwyllgor

more details on that will be supplied later this week
rhoddir rhagor o fanylion am hynny yn ddiweddarach yr wythnos hon

those figures were supplied by the statistical directorate --
cyflenwyd y ffigurau hynny gan y gyfarwyddiaeth ystadegol --

check that you supplied the correct username and password.
sicrheuwch eich bod wedi rhoi' r enw defnyddiwr a chyfrinair cywir!

you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
efallai yr ydych wedi darparu manylion dilysu anghywir, neu dim byd o gwbl.

i have a list of them here , which was supplied by the library
mae gennyf restr ohonynt yma , a gyflenwyd gan y llyfrgell

glyn davies says that the figures that were supplied this morning are not new
dywed glyn davies nad yw'r ffigurau newydd a gyflenwyd y bore yma yn rhai newydd

canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
mae canonical yn darparu diweddariadau pwysig wrth ddatblygwyr %s.

health authorities are required to take up references and validate the declarations supplied
bydd yn ofynnol i awdurdodau iechyd gymryd tystlythyrau a dilysu'r datganiadau a roddir

it would be useful if you supplied me with the details of the 300 job losses
byddai'n ddefnyddiol pe rhoddech fanylion y 300 o golledion swyddi i mi

according to the convention , the answer should have been supplied to me by 25 august
yn unol â'r confensiwn , dylai'r ateb fod wedi'i roi i mi erbyn 25 awst

further discussions have since taken place and further information was supplied at 4 p .m
cafwyd trafodaethau pellach ers hynny a darparwyd gwybodaeth bellach am 4 p .m

in fact , five rapid response vehicles and many ambulances have been supplied in the last three years
mewn gwirionedd , cyflenwyd pum cerbyd ymateb cyflym a sawl ambiwlans yn y tair blynedd diwethaf