Hai cercato la traduzione di swifter da Inglese a Gallese

it is regrettable that progress on this issue has not been swifter
gresyn na ddigwyddodd cynnydd ar y mater hwn yn gyflymach

it is easy for an opposition party to demand that the government takes swifter action
mae’n hawdd i wrthblaid alw ar lywodraeth i weithredu yn gynt

the police route represents a far swifter and better vehicle for bringing these matters to a conclusion
bydd yr heddlu yn ffordd llawer cynt a gwell o roi terfyn ar y materion hyn

thirdly , it would allow for swifter legislation to take place and fourthly , it would be more transparent
yn drydydd , byddai'n sicrhau y gellir cyflwyno deddfwriaeth yn gyflymach ac yn bedwerydd , byddai'n fwy tryloyw

i was pleased that the health and social services committee last week supported my call for a swifter registration procedure for nurses recruited from overseas
yr oeddwn yn falch i'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yr wythnos diwethaf gefnogi fy apêl dros weithdrefn gyflymach ar gyfer cofrestru nyrsys tramor a recriwtir

` the police route represents a far swifter and better vehicle for bringing these matters to a conclusion . '
` bydd yr heddlu yn ffordd llawer cynt a gwell o roi terfyn ar y materion hyn . '

these , and many others , are serious issues , and they warrant much stronger and swifter action than we have seen so far by the assembly government and responsible authorities
mae'r materion hyn , a llawer o rai eraill , yn faterion difrifol , ac maent yn galw am gamau gweithredu cryfach a chyflymach ar ran llywodraeth y cynulliad a'r awdurdodau cyfrifol nag a welsom hyd yma

i welcome the minister's efforts to simplify the objective 1 proces ; i do not know whether the new regime will be swifter , but i hope so
croesawaf ymdrech y gweinidog i symleiddio proses amcan 1; ni wn a fydd y drefn newydd yn gyflymach , ond gobeithiaf y bydd

alun cairns : further to that point of order , does the minister now suggest that opposition assembly members will gain swifter and more effective answers if they start tabling questions to the welsh assembly government's press office ? that is the logical conclusion
alun cairns : ymhellach i'r pwynt o drefn hwnnw , a yw'r gweinidog yn awgrymu'n awr y bydd aelodau cynulliad y gwrthbleidiau yn cael eu hatebion yn gynt ac y byddant yn fwy effeithiol os dechreuant gyflwyno cwestiynau i swyddfa'r wasg llywodraeth cynulliad cymru ? dyna'r casgliad rhesymegol